Palabra Original: ἀνταναπληρόω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: antanapléroó
Ortografía Fonética: (an-tan-ap-lay-ro'-o)
Definición: cumplo, para llenar a su vez.
RVR 1909 Número de Palabras: cumplo (1).
466 antanaplēróō (de 473/ antí, "correspondiente" y 378/ anaplēróō, "cumplir") - propiamente, llenar, especialmente en lugar de (en vez de); compensar, llenar lo faltante (restante). Aparece en Col 1:24.

Original Word: ἀνταναπληρόω
Part of Speech: Verb
Transliteration: antanapléroó
Phonetic Spelling: (an-tan-ap-lay-ro'-o)
Short Definition: I fill up in place of someone else
Definition: I fill up in place of someone else, complete, supply.STRONGS NT 466: ἀνταναπληρόω

ἀνταναπληρόω, ἀνταναπληρῶ; (ἀντί and ἀναπληρόω, which see); to fill up in turn: Colossians 1:24 (the meaning is, 'what is lacking of the afflictions of Christ to be borne by me, that I supply in order to repay the benefits which Christ conferred on me by filling up the measure of the afflictions laid upon him'); (Meyer, Ellicott, etc., explain the word (with Wetstein (1752)) by 'ἀντί ὑστερήματοςsuccedit ἀναπληρωμα; but see Lightfoot ad loc, who also quotes the passages where the word occurs). (Demosthenes, p. 182, 22; Dio Cassius, 44, 48; Apollonius Dyscolus, de constr. orat. i. pp. 14, 1 (cf. Alexander Buttmann (1873) at the passage); 114, 8; 258, 3; 337, 4.)

Strong's Exhaustive Concordance

fill up.

From anti and anapleroo; to supplement -- fill up.

see GREEK anti

see GREEK anapleroo

Forms and Transliterations

ανταναπληρω ανταναπληρώ ἀνταναπληρῶ antanaplero antanaplerô antanaplērō antanaplērō̂

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts