4476. rhaphis
Concordancia Strong
rhaphis: aguja, una aguja.
Palabra Original: ῥαφίς, ίδος, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: rhaphis
Ortografía Fonética: (hraf-ece')
Definición: aguja, una aguja.
RVR 1909 Número de Palabras: aguja (3).
HELPS Word-studies
4476 rhaphís - una aguja quirúrgica o de coser; mencionada en Mt 19:24 y Mk 10:25.

Strong's Concordance
rhaphis: a needle
Original Word: ῥαφίς, ίδος, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: rhaphis
Phonetic Spelling: (hraf-ece')
Short Definition: a needle
Definition: a needle.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4476: ῤαφίς

ῤαφίς, ῤαφίδος, (ῤάπτω to sew), a needle: Matthew 19:24; Mark 10:25; Luke 18:25 Rec. ((cf. κάμηλος)). Class. Greek more common uses βελόνη (which see); see Lob. ad Phryn., p. 90; (Winer's Grammar, 25).

Strong's Exhaustive Concordance
needle.

From a primary rhapto (to sew; perhaps rather akin to the base of rhapizo through the idea of puncturing); a needle -- needle.

see GREEK rhapizo

Forms and Transliterations
ραφιδος ραφίδος ῥαφίδος raphidos rhaphidos rhaphídos
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4476
2 Occurrences


ῥαφίδος — 2 Occ.

Matthew 19:24 N-GFS
GRK: διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ
NAS: the eye of a needle, than
KJV: the eye of a needle, than
INT: through [the] eye of a needle to pass than

Mark 10:25 N-GFS
GRK: τρυμαλιᾶς τῆς ῥαφίδος διελθεῖν ἢ
NAS: the eye of a needle than
KJV: the eye of a needle, than
INT: eye [of] a needle to pass than [for]

2 Occurrences

4475
Top of Page
Top of Page