447. aniémi
Concordancia Strong
aniémi: dejando, desampararé, largando, enviar hasta, producir, devolver.
Palabra Original: ἀνίημι
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: aniémi
Ortografía Fonética: (an-ee'-ay-mee)
Definición: dejando, desampararé, largando, enviar hasta, producir, devolver.
RVR 1909 Número de Palabras: dejando (1), desampararé (1), largando (1), soltaron (1).
HELPS Word-studies
447 aníēmi (de 303/ aná, "hacia arriba" y 2447 / iós, "enviar") - propiamente,  enviar hacia arriba de modo que se afloje; soltar ("hundir"); no sostener; desertar (abandonar), especialmente con respecto a algo que ha sido confiado a uno o acogido por él. (Note el proceso que sugiere el prefijo, 303 / aná.)

Strong's Concordance
aniémi: to send up, produce, send back
Original Word: ἀνίημι
Part of Speech: Verb
Transliteration: aniémi
Phonetic Spelling: (an-ee'-ay-mee)
Short Definition: I let go, loosen, release, give up, neglect
Definition: I send up, produce, send back; I let go; I relax, loosen, hence met: I give up, desist from.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 447: ἀνίημι

ἀνίημι (participle plural ἀνιέντες); 2 aorist subjunctive ἄνω, participle plural ἀνέντες; 1 aorist passive ἀνέθην; to send back; to relax; contextually, to loosen: τί, Acts 16:26 (τούς δεσμούς, Plutarch, Alex. M. 73); Acts 27:40. Tropically, τήν ἀπειλήν, to give up, omit, calm (?), Ephesians 6:9; (τήν ἔχθραν, Thucydides 3, 10; τήν ὀργήν, Plutarch, Alex. M. 70). to leave, not to uphold, to let sink: Hebrews 13:5, (Deuteronomy 31:6).

Strong's Exhaustive Concordance
forbear, give up, loosen.

From ana and hiemi (to send); to let up, i.e. (literally) slacken or (figuratively) desert, desist from -- forbear, leave, loose.

see GREEK ana

Forms and Transliterations
ανεθη ανέθη ἀνέθη ανειμένα ανειμέναι ανειμένης ανειμένον ανείς ανείται ανεντες ανέντες ἀνέντες άνες ανή ανήκα ανήκε ανήσει ανήσεις ανήσω ανιεντες ανιέντες ἀνιέντες ανω ἀνῶ ανώμεν anentes anéntes anethe anethē anéthe anéthē anientes aniéntes ano anô anō anō̂
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 447
4 Occurrences


ἀνέντες — 1 Occ.
ἀνέθη — 1 Occ.
ἀνιέντες — 1 Occ.
ἀνῶ — 1 Occ.

Acts 16:26 V-AIP-3S
GRK: τὰ δεσμὰ ἀνέθη
NAS: and everyone's chains were unfastened.
KJV: every one's bands were loosed.
INT: the chains were loosed

Acts 27:40 V-APA-NMP
GRK: θάλασσαν ἅμα ἀνέντες τὰς ζευκτηρίας
NAS: while at the same time they were loosening the ropes
KJV: the sea, and loosed the rudder bands,
INT: sea at the same time having loosened the ropes

Ephesians 6:9 V-PPA-NMP
GRK: πρὸς αὐτούς ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν
NAS: things to them, and give up threatening,
KJV: them, forbearing threatening:
INT: toward them giving up the threatening

Hebrews 13:5 V-ASA-1S
GRK: μή σε ἀνῶ οὐδ' οὐ
NAS: I WILL NEVER DESERT YOU, NOR
KJV: I will never leave thee,
INT: not you will I leave nor never

4 Occurrences

446
Top of Page
Top of Page