Concordancia Strong anepilémptos: reprensión, irreprensible, sin reproches. Palabra Original: ἀνεπίληπτος, ονParte del Discurso: adjetivo Transliteración: anepilémptos Ortografía Fonética: (an-ep-eel'-ape-tos) Definición: reprensión, irreprensible, sin reproches. RVR 1909 Número de Palabras: reprensión (2), irreprensible (1). HELPS Word-studies 423 anepílēptos (de 1/ A "no" y 1949/ epilambánomai, "atrapar") - propiamente, no detenido (declarado culpable) al ser censurado o atacado, es decir, no culpable a la luz del panorama general. Mediante esto se demestra que el intento de atacar el carácter de alguien mediante una censura injustificada carece de fundamento, es decir, cuando se considera el asunto en su contexto más amplio. Strong's Concordance anepilémptos: without reproach Original Word: ἀνεπίληπτος, ονPart of Speech: Adjective Transliteration: anepilémptos Phonetic Spelling: (an-ep-eel'-ape-tos) Short Definition: irreproachable Definition: irreproachable, never caught doing wrong. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 423: ἀνεπίληπτοςἀνεπίληπτος (L T Tr WH ἀνεπίλημπτος; see Mu, ἀνεπίληπτον (alpha privative and ἐπιλαμβάνω), properly, not apprehended, that cannot be laid hold of; hence, that cannot be reprehended, not open to censure, irreproachable (Tittmann i., p. 31; Trench, § ciii.): 1 Timothy 3:2; 1 Timothy 5:7; 1 Timothy 6:14. (Frequent in Greek writings from (Euripides and) Thucydides down.) Strong's Exhaustive Concordance blameless, unrebukeable. From a (as a negative particle) and a derivative of epilambanomai; not arrested, i.e. (by implication) inculpable -- blameless, unrebukeable. see GREEK a see GREEK epilambanomai Forms and Transliterations ανεπιλημπτοι ἀνεπίλημπτοι ανεπιλημπτον ἀνεπίλημπτον ανεπίληπτοι ανεπίληπτον anepilemptoi anepilēmptoi anepílemptoi anepílēmptoi anepilempton anepilēmpton anepílempton anepílēmptonLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 4233 Occurrences ἀνεπίλημπτοι — 1 Occ. ἀνεπίλημπτον — 2 Occ. 1 Timothy 3:2 Adj-AMS GRK: τὸν ἐπίσκοπον ἀνεπίλημπτον εἶναι μιᾶς NAS: must be above reproach, the husband KJV: must be blameless, the husband of one INT: the overseer blameless to be of one 1 Timothy 5:7 Adj-NMP 1 Timothy 6:14 Adj-AFS |
    |