◄ 4134. plérés ►
Concordancia Strong
plérés: lleno, llenas, llenos, completo.
Palabra Original: πλήρης, ες
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: plérés
Ortografía Fonética: (play'-race)
Definición: lleno, llenas, llenos, completo.
RVR 1909 Número de Palabras: lleno (9), llenas (3), llenos (2), cumplido (1), llena (1), llenáronse (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 4134 plērēs (adjetivo) - lleno; usado para referirse a la condición de estar lleno de la presencia del Señor (Sus provisiones), la cual define lo que es una vida plena.  Estar "lleno" (4134 / plērēs) trae como resultado la sabiduría,  gracia y poder de Dios (Ac 6:3, 8). Ver 4130 (plēthō).

Strong's Concordance
plérés: full
Original Word: πλήρης, ες
Part of Speech: Adjective
Transliteration: plérés
Phonetic Spelling: (play'-race)
Short Definition: full
Definition: full, abounding in, complete, completely occupied with.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4134: πλήρης

πλήρης, πλῆρες (ΠΛΑΩ), from Aeschylus and Herodotus down, the Sept. chiefly for מָלֵא;

a. full, i. e. filled up (as opposed to empty): of hollow vessels, Matthew 14:20; Matthew 15:37; Mark 6:43 (R G L); with a genitive of the thing, Mark 8:19; of a surface, covered in every part: λέπρας, Luke 5:12; of the soul, thoroughly permeated with: πνεύματος ἁγίου, Luke 4:1; Acts 6:3; Acts 7:55; Acts 11:24; πίστεως, Acts 6:5; χάριτος, Acts 6:8 (Rec. πίστεως); χάριτος καί ἀληθείας, John 1:14; δόλου, Acts 13:10 (Jeremiah 5:27); θυμοῦ, Acts 19:28; abounding in, ἔργων ἀγαθῶν, Acts 9:36.

b. full i. e. complete; lacking nothing, perfect (so the Sept. sometimes for שָׁלֵם; σελήνη πλήρης, Sir. I. 6, cf. Herodotus 6, 106): μισθός, 2 John 1:8 (Ruth 2:12); σῖτος, a full kernel of grain (one completely filling the follicle or hull containing it), Mark 4:28.

Strong's Exhaustive Concordance
full.

From pletho; replete, or covered over; by analogy, complete -- full.

see GREEK pletho

Forms and Transliterations
πλήρει πληρεις πλήρεις πλήρες πληρη πλήρη πλήρης πλήρους τελείας plere plērē plḗre plḗrē plereis plēreis plḗreis pleres plērēs plḗres plḗrēs
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4134
16 Occurrences

πλήρη — 1 Occ.
πλήρης — 10 Occ.
πλήρεις — 5 Occ.

Matthew 14:20 Adj-AMP
GRK: δώδεκα κοφίνους πλήρεις
NAS: twelve full baskets.
KJV: twelve baskets full.
INT: twelve hand-baskets full

Matthew 15:37 Adj-AFP
GRK: ἑπτὰ σπυρίδας πλήρεις
NAS: seven large baskets full.
KJV: seven baskets full.
INT: seven baskets full

Mark 4:28 Adj-AMS
GRK: στάχυν εἶτα πλήρης σῖτον ἐν
NAS: then the mature grain
KJV: the ear, after that the full corn in
INT: an ear then full grain in

Mark 8:19 Adj-AMP
GRK: κοφίνους κλασμάτων πλήρεις ἤρατε λέγουσιν
NAS: baskets full of broken pieces
KJV: baskets full of fragments
INT: hand-baskets of fragments full took you up They say

Luke 4:1 Adj-NMS
GRK: Ἰησοῦς δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου
NAS: Jesus, full of the Holy Spirit,
KJV: And Jesus being full of the Holy Ghost
INT: Jesus moreover full of [the] Spirit Holy

Luke 5:12 Adj-NMS
GRK: ἰδοὺ ἀνὴρ πλήρης λέπρας ἰδὼν
NAS: [there was] a man covered with leprosy;
KJV: behold a man full of leprosy: who
INT: behold a man full of leprosy having seen

John 1:14 Adj-NFS
GRK: παρὰ πατρός πλήρης χάριτος καὶ
NAS: from the Father, full of grace
KJV: of the Father,) full of grace and
INT: with a father full of grace and

Acts 6:3 Adj-AMP
GRK: μαρτυρουμένους ἑπτὰ πλήρεις πνεύματος καὶ
NAS: of good reputation, full of the Spirit
KJV: of honest report, full of the Holy
INT: carried witness to seven full of [the] Spirit and

Acts 6:5 Adj-AMS
GRK: Στέφανον ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ
NAS: a man full of faith
KJV: Stephen, a man full of faith and
INT: Stephen a man full of faith and

Acts 6:8 Adj-NMS
GRK: Στέφανος δὲ πλήρης χάριτος καὶ
NAS: And Stephen, full of grace and power,
KJV: And Stephen, full of faith and
INT: Stephen moreover full grace and

Acts 7:55 Adj-NMS
GRK: ὑπάρχων δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου
NAS: But being full of the Holy Spirit,
KJV: But he, being full of the Holy Ghost,
INT: being moreover full of [the] Spirit Holy

Acts 9:36 Adj-NFS
GRK: αὕτη ἦν πλήρης ἔργων ἀγαθῶν
NAS: this woman was abounding with deeds
KJV: this woman was full of good works
INT: She was full of works good

Acts 11:24 Adj-NMS
GRK: ἀγαθὸς καὶ πλήρης πνεύματος ἁγίου
NAS: man, and full of the Holy
KJV: man, and full of the Holy Ghost
INT: good and full of [the] Spirit Holy

Acts 13:10 Adj-NMS
GRK: εἶπεν Ὦ πλήρης παντὸς δόλου
NAS: and said, You who are full of all
KJV: And said, O full of all subtilty
INT: said O full of all deceit

Acts 19:28 Adj-NMP
GRK: καὶ γενόμενοι πλήρεις θυμοῦ ἔκραζον
NAS: When they heard [this] and were filled with rage,
KJV: [these sayings], they were full of wrath,
INT: and having become full of anger they cried out

2 John 1:8 Adj-AMS
GRK: ἀλλὰ μισθὸν πλήρη ἀπολάβητε
NAS: but that you may receive a full reward.
KJV: but that we receive a full reward.
INT: but a reward full we might receive

16 Occurrences

4133
Top of Page
Top of Page