4129. pléthunó
Concordancia Strong
pléthunó: multiplicada, creciendo, multiplicaba, para aumentar.
Palabra Original: πληθύνω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: pléthunó
Ortografía Fonética: (play-thoo'-no)
Definición: multiplicada, creciendo, multiplicaba, para aumentar.
RVR 1909 Número de Palabras: multiplicada (3), creciendo (1), multiplicaba (1), multiplicadas (1), multiplicado (1), multiplicados (1), multiplicando (1), multiplicará (1), multiplicaré (1), multiplicóse (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 4129 plēthýnō - propiamente, llenar, a su máxima capacidad (potencial) - por lo tanto, "ser multiplicado;  aumentar,  multiplicar" (A-S). Ver 4130 (plēthō).

Strong's Concordance
pléthunó: to increase, to be increased
Original Word: πληθύνω
Part of Speech: Verb
Transliteration: pléthunó
Phonetic Spelling: (play-thoo'-no)
Short Definition: I increase, multiply
Definition: I increase, multiply.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4129: πληθύνω

πληθύνω; future πληθύνω; 1 aorist optative 3 person singular πληθῦναι (2 Corinthians 9:10 Rec.); passive, imperfect ἐπληθυνομην; 1 aorist ἐπληθυνθην; (from πληθύς fullness); Aeschyl, Aristotle, Herodian, Geoponica; the Sept. very often for רָבָה, רִבָּה, הִרְבָּה, sometimes for רָבַב;

1. transitive, to increase, to multiply: 2 Corinthians 9:10; Hebrews 6:14 (from Genesis 22:17); passive, to be increased (be multiplied) multiply: Matthew 24:12; Acts 6:7; Acts 7:17; Acts 9:31; Acts 12:24; τίνι (A. V. be multiplied to one i. e.) be richly allotted to, 1 Peter 1:2; 2 Peter 1:2; Jude 1:2 (Daniel 3:31 (); Daniel 6:25, Theod.; Clement of Rome, 1 Cor. 1 inscr. (also Martyr. Polycarp, inscr., Apostolic Constitutions, inscr.)).

2. intransitive, to be increased, to multiply: Acts 6:1.

Strong's Exhaustive Concordance
multiply.

From another form of plethos; to increase (transitively or intransitively) -- abound, multiply.

see GREEK plethos

Forms and Transliterations
επλήθυνα επληθύναμεν επλήθυναν επλήθυνας επληθύνατε επληθύνε επλήθυνε επλήθυνέ επλήθυνεν επληθυνετο επληθύνετο ἐπληθύνετο επληθυνθη επληθύνθη ἐπληθύνθη επληθύνθης επληθύνθησαν επληθύνοντο πεπληθυμμένοι πεπλήθυνται πληθύναι πληθύνατε πληθυνει πληθυνεί πληθυνεῖ πληθυνείτε πληθύνεσθε πληθυνέσθωσαν πληθυνή πληθύνης πληθύνητε πληθυνθειη πληθυνθείη πληθυνθείησαν πληθυνθέντων πληθυνθή πληθυνθηναι πληθυνθήναι πληθυνθῆναι πληθυνθήσεται πληθυνθήσεταί πληθυνθήσονται πληθυνθήτε πληθυνθώσιν πλήθυνον πληθύνοντα πληθύνοντες πληθυνοντων πληθυνόντων πληθύνου πληθυνούσι πληθυνω πληθυνώ πληθυνῶ πληθύνω πληθυνων πληθύνων eplethuneto eplēthuneto eplethunthe eplēthunthē eplethyneto eplethýneto eplēthyneto eplēthýneto eplethynthe eplethýnthe eplēthynthē eplēthýnthē plethunei plēthunei plethuno plēthunō plethunon plēthunōn plethunonton plēthunontōn plethuntheie plēthuntheiē plethunthenai plēthunthēnai plethynei plethyneî plēthynei plēthyneî plethyno plethynô plēthynō plēthynō̂ plethynon plethýnon plēthynōn plēthýnōn plethynonton plethynónton plēthynontōn plēthynóntōn plethyntheie plethyntheíe plēthyntheiē plēthyntheíē plethynthenai plethynthênai plēthynthēnai plēthynthē̂nai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4129
12 Occurrences


ἐπληθύνετο — 3 Occ.
ἐπληθύνθη — 1 Occ.
πληθυνεῖ — 1 Occ.
πληθυνῶ — 1 Occ.
πληθύνων — 1 Occ.
πληθυνόντων — 1 Occ.
πληθυνθῆναι — 1 Occ.
πληθυνθείη — 3 Occ.

Matthew 24:12 V-ANP
GRK: διὰ τὸ πληθυνθῆναι τὴν ἀνομίαν
NAS: lawlessness is increased, most people's
KJV: iniquity shall abound, the love
INT: because shall have been multiplied lawlessness

Acts 6:1 V-PPA-GMP
GRK: ΗΜΕΡΑΙΣ ταύταις πληθυνόντων τῶν μαθητῶν
NAS: while the disciples were increasing [in number], a complaint
KJV: of the disciples was multiplied, there arose
INT: days this multiplying the disciples

Acts 6:7 V-IIM/P-3S
GRK: ηὔξανεν καὶ ἐπληθύνετο ὁ ἀριθμὸς
NAS: of the disciples continued to increase greatly
KJV: of the disciples multiplied in
INT: increased and was multiplied the number

Acts 7:17 V-AIP-3S
GRK: λαὸς καὶ ἐπληθύνθη ἐν Αἰγύπτῳ
NAS: increased and multiplied in Egypt,
KJV: grew and multiplied in Egypt,
INT: people and multiplied in Egypt

Acts 9:31 V-IIM/P-3S
GRK: ἁγίου πνεύματος ἐπληθύνετο
NAS: Spirit, it continued to increase.
KJV: of the Holy Ghost, were multiplied.
INT: Holy Spirit were increased

Acts 12:24 V-IIM/P-3S
GRK: ηὔξανεν καὶ ἐπληθύνετο
NAS: continued to grow and to be multiplied.
KJV: grew and multiplied.
INT: grew and multiplied

2 Corinthians 9:10 V-FIA-3S
GRK: χορηγήσει καὶ πληθυνεῖ τὸν σπόρον
NAS: will supply and multiply your seed
KJV: and multiply your
INT: may he supply and may he multiply the seed

Hebrews 6:14 V-PPA-NMS
GRK: σε καὶ πληθύνων πληθυνῶ σε
NAS: BLESS YOU AND I WILL SURELY MULTIPLY
KJV: and multiplying I will multiply
INT: you and multiplying I will multiply you

Hebrews 6:14 V-FIA-1S
GRK: καὶ πληθύνων πληθυνῶ σε
NAS: YOU AND I WILL SURELY MULTIPLY YOU.
KJV: and multiplying I will multiply thee.
INT: and multiplying I will multiply you

1 Peter 1:2 V-AOP-3S
GRK: καὶ εἰρήνη πληθυνθείη
NAS: be yours in the fullest measure.
KJV: and peace, be multiplied.
INT: and peace be multiplied

2 Peter 1:2 V-AOP-3S
GRK: καὶ εἰρήνη πληθυνθείη ἐν ἐπιγνώσει
NAS: and peace be multiplied to you in the knowledge
KJV: peace be multiplied unto you
INT: and peace be multiplied in [the] knowledge

Jude 1:2 V-AOP-3S
GRK: καὶ ἀγάπη πληθυνθείη
NAS: and love be multiplied to you.
KJV: and love, be multiplied.
INT: and love be multiplied

12 Occurrences

4128
Top of Page
Top of Page