4. abarés
Concordancia Strong
abarés: gravoso, no suponer una carga.
Palabra Original: ἀβαρής, ες
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: abarés
Ortografía Fonética: (ab-ar-ace')
Definición: gravoso, no suponer una carga.
RVR 1909 Número de Palabras: gravoso (1).
Strong's Concordance
abarés: not burdensome
Original Word: ἀβαρής, ες
Part of Speech: Adjective
Transliteration: abarés
Phonetic Spelling: (ab-ar-ace')
Short Definition: not burdensome
Definition: not burdensome, bringing no weight or oppression upon.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4: ἀβαρής

ἀβαρής, (ές (βάρος weight), without weight, light; tropically, not burdensome: ἀβαρῆ ὑμῖν, ἐμαυτόν ἐτήρησα I have avoided burdening you with expense on my account, 2 Corinthians 11:9; see 1 Thessalonians 2:9, cf. 6. (From Aristotle down.)

Strong's Exhaustive Concordance
not burdensome

From a (as a negative particle) and baros; weightless, i.e. (figuratively) not burdensome -- from being burdensome.

see GREEK a

see GREEK baros

Forms and Transliterations
αβαρη αβαρή ἀβαρῆ αβασίλευτόν άβατον άβατος άβατός αβάτω αβατωθή abare abarê abarē abarē̂
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4
1 Occurrence


ἀβαρῆ — 1 Occ.

2 Corinthians 11:9 Adj-AMS
GRK: ἐν παντὶ ἀβαρῆ ἐμαυτὸν ὑμῖν
NAS: myself from being a burden to you, and will continue
KJV: myself from being burdensome unto you,
INT: in everything not burdensome myself to you

1 Occurrence

3
Top of Page
Top of Page