Concordancia Strong parakuptó: bajándose, bajóse, mirado, que inclinarse hacia los lados, que agacharse para mirar. Palabra Original: παρακύπτωParte del Discurso: verbo Transliteración: parakuptó Ortografía Fonética: (par-ak-oop'-to) Definición: bajándose, bajóse, mirado, que inclinarse hacia los lados, que agacharse para mirar. RVR 1909 Número de Palabras: bajándose (1), bajóse (1), mirado (1), mirar (1), miró (1). Strong's Concordance parakuptó: to stoop sideways, to stoop to look Original Word: παρακύπτωPart of Speech: Verb Transliteration: parakuptó Phonetic Spelling: (par-ak-oop'-to) Short Definition: I stoop, peer in, look down Definition: I stoop, peer in, look down, look intently. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3879: παρακύπτωπαρακύπτω: 1 aorist παρεκυψα; to stoop to (cf. παρά, IV. 1) "a thing in order to look at it; to look at with head bowed forward; to look into with the body bent; to stoop and look into": Luke 24:12 (T omits; L Tr brackets; WH reject the verse); John 20:5; εἰς τό μνημεῖον, John 20:11; metaphorically, to look carefully into, inspect curiously, εἰς τί, of one who would become acquainted with something, James 1:25; 1 Peter 1:12. (Aristophanes, Theocritus, Philo, Dio Cass., Plutarch, others; the Sept..) Strong's Exhaustive Concordance look into, stoop down. From para and kupto; to bend beside, i.e. Lean over (so as to peer within) -- look (into), stoop down. see GREEK para see GREEK kupto Forms and Transliterations παρακυπτομένας παρακύπτουσα παρακύπτων παρακυψαι παρακύψαι παρακυψας παρακύψας παραλαλούντος παρέκυψε παρεκυψεν παρέκυψεν parakupsai parakupsas parakypsai parakýpsai parakypsas parakýpsas parekupsen parekypsen parékypsenLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 38795 Occurrences παρακύψαι — 1 Occ. παρακύψας — 3 Occ. παρέκυψεν — 1 Occ. Luke 24:12 V-APA-NMS GRK: μνημεῖον καὶ παρακύψας βλέπει τὰ NAS: to the tomb; stooping and looking in, he saw KJV: and stooping down, he beheld INT: tomb and having stooped down he sees the John 20:5 V-APA-NMS John 20:11 V-AIA-3S James 1:25 V-APA-NMS 1 Peter 1:12 V-ANA |