Concordancia Strong oneidizó: censuróles, denostaban, denostaren, para reprochar. Palabra Original: ὀνειδίζωParte del Discurso: verbo Transliteración: oneidizó Ortografía Fonética: (on-i-did'-zo) Definición: censuróles, denostaban, denostaren, para reprochar. RVR 1909 Número de Palabras: censuróles (1), denostaban (1), denostaren (1), oprobios (1), reconvenir (1), vituperados (1), vituperan (1), vituperaren (1), zaherían (1), zahiere (1). HELPS Word-studies 3679 oneidízō (de una raíz primitiva que significa "reprender, injuriar, como cuando uno enseña los dientes (reacciona con enojo)" K. Wuest) - propiamente, deshonrar (insultar), reprochar; burlarse (maldecir); insultar, echar la culpa (avergonzar) - considerar que alguien (algo) sea culpable y por lo tanto merecedor de castigo. Esto puede estar basado en hechos (Mt 11:20), o en suposiciones incorrectas (Mt 5:11). Strong's Concordance oneidizó: to reproach Original Word: ὀνειδίζωPart of Speech: Verb Transliteration: oneidizó Phonetic Spelling: (on-i-did'-zo) Short Definition: I reproach, revile, upbraid Definition: I reproach, revile, upbraid. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3679: ὀνειδίζωὀνειδίζω; imperfect ὠνείδιζον; 1 aorist ὠνείδισα; present passive ὀνειδίζομαι; (ὄνειδος, which see); from Homer down; the Sept. especially for חָרַף; to reproach, upbraid, revile; (on its construction cf. Winer's Grammar, § 32, 1 b. β.; Buttmann, § 133, 9): of deserved reproach, τινα, followed by ὅτι, Matthew 11:20; τί (the fault) τίνος, followed by ὅτι, Mark 16:14. of unjust reproach, to revile: τινα, Matthew 5:11; Mark 15:32; Luke vt. 22; Romans 15:3 from Psalm 68:10 Strong's Exhaustive Concordance defame, reproach, revileFrom oneidos; to defame, i.e. Rail at, chide, taunt -- cast in teeth, (suffer) reproach, revile, upbraid. see GREEK oneidos Forms and Transliterations ονειδιεί ονειδιζειν ονειδίζειν ὀνειδίζειν ονειδιζεσθε ονειδίζεσθε ὀνειδίζεσθε ονειδιζόμεθα ονειδιζόμενος ονειδιζοντος ονειδίζοντος ὀνειδίζοντος ονειδιζοντων ονειδιζόντων ὀνειδιζόντων ονειδίζουσί ονειδίζων ονειδίσαι ονειδίσας ονειδισμός ονειδίσωσι ονειδίσωσί ονειδισωσιν ονειδίσωσιν ὀνειδίσωσιν ωνειδιζον ωνείδιζον ωνείδιζόν ὠνείδιζον ωνείδικας ωνείδισα ωνείδισαν ωνείδισάν ωνείδισας ωνειδίσατέ ωνείδισε ωνείδισέ ωνειδισεν ὠνείδισεν ωνειδίσθη ωνειδίσθης oneidisen oneídisen ōneidisen ōneídisen oneidisosin oneidisōsin oneidísosin oneidísōsin oneidizein oneidízein oneidizesthe oneidízesthe oneidizon oneídizon ōneidizon ōneídizon oneidizonton oneidizontōn oneidizónton oneidizóntōn oneidizontos oneidízontosLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 36799 Occurrences ὠνείδισεν — 1 Occ. ὠνείδιζον — 2 Occ. ὀνειδίσωσιν — 2 Occ. ὀνειδίζειν — 1 Occ. ὀνειδίζεσθε — 1 Occ. ὀνειδιζόντων — 1 Occ. ὀνειδίζοντος — 1 Occ. Matthew 5:11 V-ASA-3P GRK: ἐστε ὅταν ὀνειδίσωσιν ὑμᾶς καὶ NAS: are you when [people] insult you and persecute KJV: when [men] shall revile you, INT: are you when they shall insult you and Matthew 11:20 V-PNA Matthew 27:44 V-IIA-3P Mark 15:32 V-IIA-3P Mark 16:14 V-AIA-3S Luke 6:22 V-ASA-3P Romans 15:3 V-PPA-GMP James 1:5 V-PPA-GMS 1 Peter 4:14 V-PIM/P-2P |
    |