Concordancia Strong metron: medida, una medida. Palabra Original: μέτρον, ου, τόParte del Discurso: Sustantivo, neutro Transliteración: metron Ortografía Fonética: (met'-ron) Definición: medida, una medida. RVR 1909 Número de Palabras: medida (13). HELPS Word-studies 3358 métron - propiamente, una medida (la medida en sí); (figuradamente) la base que se usa para determinar lo que es suficiente (o insuficiente) o lo que es justo (o injusto) etc. Strong's Concordance metron: a measure Original Word: μέτρον, ου, τόPart of Speech: Noun, Neuter Transliteration: metron Phonetic Spelling: (met'-ron) Short Definition: a measure, measuring rod Definition: a measure, whether lineal or cubic; a measuring rod. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3358: μέτρονμέτρον, μέτρου, τό, the Sept. chiefly for מִדָּה (cf. μήτηρ), measure; 1. an instrument for measuring; a. a vessel for receiving and determining the quantity of things, whether dry or liquid: in proverbial discourse, μέτρειν μέτρῳ, of the measure of the benefits which one confers on others, Luke 6:38; μέτρον πεπιεσμένον καί σεσαλευμένον, figuratively equivalent to most abundant requital, ibid.; πληροῦν τό μέτρον τῶν πατέρων, to add what is lacking in order to fill up their ancestors' prescribed number of crimes, Matthew 23:32 (see πληρόω, 2 a.); ἐκ μέτρου (A. V. by measure; see ἐκ, V. 3) i. e. sparingly, John 3:34 (also ἐν μέτρῳ, Ezekiel 4:11). b. a graduated staff for measuring, measuring-rod: Revelation 21:15; with ἀνθρώπου added (man's measure), such as men use, Revelation 21:17; hence, in proverbial discourse, the rule or standard of judgment: Matthew 7:2; Mark 4:24. 2. determined extent, portion measured off, measure or limit: with a genitive of the thing received, Romans 12:3; 2 Corinthians 10:13; (Ephesians 4:7); ἐν μέτρῳ, in proportion to the measure (cf. Winers Grammar, § 48, a. 3 b. and see ἐνέργεια; others, in due measure), Ephesians 4:16; the required measure, the due, fit, measure: τῆς ἡλικίας, the proper i. e. ripe, full age (see ἡλικία, 1 c.) (of a man), Ephesians 4:13 (ἡβης, Homer, Iliad 11, 225; Odyssey 11, 317; Solon 5, 52 (Poet. Min. Gr. (edited by Gaisford) 3:135)). An apparently primary word; a measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree) -- measure. Englishman's Concordance Strong's Greek 335814 Occurrences μέτρῳ — 4 Occ. μέτρον — 8 Occ. μέτρου — 2 Occ. Matthew 7:2 N-DNS GRK: ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε μετρηθήσεται NAS: you will be judged; and by your standard of measure, KJV: what measure ye mete, INT: with what measure you measure it will be measured again Matthew 23:32 N-ANS Mark 4:24 N-DNS Luke 6:38 N-ANS Luke 6:38 N-DNS John 3:34 N-GNS Romans 12:3 N-ANS 2 Corinthians 10:13 N-ANS 2 Corinthians 10:13 N-GNS Ephesians 4:7 N-ANS Ephesians 4:13 N-ANS Ephesians 4:16 N-DNS Revelation 21:15 N-ANS Revelation 21:17 N-ANS |
    |