2895. krabattos
Concordancia Strong
krabattos: lecho, lechos, cama, una cama plegable.
Palabra Original: κράβαττος, ου, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: krabattos
Ortografía Fonética: (krab'-bat-os)
Definición: lecho, lechos, cama, una cama plegable.
RVR 1909 Número de Palabras: lecho (9), lechos (2), cama (1).
HELPS Word-studies
2895 krábbatos - una pequeña cama que era utilizada por los pobres; "una cama plegable, camastro" (Abbott-Smith); "un camastro rudo hecho  de una colchoneta o esterilla gruesa y acolchada" (M. Vincent); "una palabra macedonia (lat grabatus) que significaba cama, camastro o colchón para los pobres" (Vine, Unger, White, NT, 55). Ver Mt 9:6, Jn 5:3, 8.

Strong's Concordance
krabattos: a camp bed
Original Word: κράβαττος, ου, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: krabattos
Phonetic Spelling: (krab'-bat-os)
Short Definition: a bed, mattress, mat
Definition: a bed, mattress, mat of a poor man.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2895: κράββατος

κράββατος (L T Tr WH κράβαττος; the Sinaiticus manuscript κραβακτος (except in Acts 5:15; cf. KC. Nov. Test. ad fid. Vat. praef., p. 81f; Tdf. Proleg., p. 80)), κραββατου, (Latingrabatas), a pallet, camp bed (a rather mean bed, holding only one person, called by the Greeks σκίμπους, σκιμποδιον): Mark 2:4, 9, 11; Mark 6:55; John 5:8-12 (in 12 T WH omit; Tr brackets the clause); Acts 5:15; Acts 9:33. Cf. Sturz, De dial. Maced. etc., p. 175f; Lob. ad Phryn., p. 62; Volkmar, Marcus u d. Synapse as above with, p. 131; (McClellan, New Testament etc., p. 106; Winer's Grammar, 25).

Strong's Exhaustive Concordance
bed, mattress

Probably of foreign origin; a mattress -- bed.

Forms and Transliterations
κραβαττοις κραβάττοις κραβαττον κράβαττον κράβαττόν κραβαττου κραβάττου κραβαττων κραβάττων κραββάτοις κράββατον κράββατόν κραββάτω κραββάτων krabattois krabáttois krabatton krabattōn krabátton krabáttōn krábatton krábattón krabattou krabáttou
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2895
11 Occurrences


κραβάττων — 1 Occ.
κραβάττοις — 1 Occ.
κράβαττον — 8 Occ.
κραβάττου — 1 Occ.

Mark 2:4 N-AMS
GRK: χαλῶσι τὸν κράβαττον ὅπου ὁ
NAS: an opening, they let down the pallet on which
KJV: they let down the bed wherein
INT: they let down the pallet on which the

Mark 2:9 N-AMS
GRK: ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ
NAS: up, and pick up your pallet and walk'?
KJV: take up thy bed, and walk?
INT: take up the mat of you and

Mark 2:11 N-AMS
GRK: ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ
NAS: up, pick up your pallet and go
KJV: take up thy bed, and go thy way
INT: take up the mat of you and

Mark 2:12 N-AMS
GRK: ἄρας τὸν κράβαττον ἐξῆλθεν ἔμπροσθεν
NAS: picked up the pallet and went
KJV: took up the bed, and
INT: having taken up the mat went forth before

Mark 6:55 N-DMP
GRK: ἐπὶ τοῖς κραβάττοις τοὺς κακῶς
NAS: and there on their pallets those
KJV: in beds those that were
INT: on the mats those [that] sick

John 5:8 N-AMS
GRK: ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ
NAS: up, pick up your pallet and walk.
KJV: take up thy bed, and walk.
INT: take up the mat of you and

John 5:9 N-AMS
GRK: ἦρεν τὸν κράβαττον αὐτοῦ καὶ
NAS: and picked up his pallet and [began] to walk.
KJV: took up his bed, and walked:
INT: took up the mat of him and

John 5:10 N-AMS
GRK: ἆραι τὸν κράβαττον σου
NAS: for you to carry your pallet.
KJV: for thee to carry [thy] bed.
INT: to take up the mat of you

John 5:11 N-AMS
GRK: Ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ
NAS: to me, 'Pick up your pallet and walk.'
KJV: Take up thy bed, and walk.
INT: Take up the mat of you and

Acts 5:15 N-GMP
GRK: κλιναρίων καὶ κραβάττων ἵνα ἐρχομένου
NAS: them on cots and pallets, so
KJV: beds and couches, that at the least
INT: small beds and mats that coming

Acts 9:33 N-GMS
GRK: κατακείμενον ἐπὶ κραβάττου ὃς ἦν
KJV: which had kept his bed eight
INT: lying on a bed who was

11 Occurrences

2894
Top of Page
Top of Page