Concordancia Strong katheudó: durmiendo, duerme, Dormid, a dormir. Palabra Original: καθεύδωParte del Discurso: verbo Transliteración: katheudó Ortografía Fonética: (kath-yoo'-do) Definición: durmiendo, duerme, Dormid, a dormir. RVR 1909 Número de Palabras: durmiendo (7), duerme (4), Dormid (2), duermen (2), duermes (2), durmamos (2), dormía (1), dormís (1), durmieron (1). Strong's Concordance katheudó: to sleep Original Word: καθεύδωPart of Speech: Verb Transliteration: katheudó Phonetic Spelling: (kath-yoo'-do) Short Definition: I sleep, am sleeping Definition: I sleep, am sleeping. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2518: καθεύδωκαθεύδω; imperfect 3 person plural ἐκάθευδον; from Homer down; the Sept. mostly for שָׁכַב; 1. to fall asleep, to drop off to sleep: Matthew 25:5. 2. to sleep; a. properly: Matthew 8:24; Matthew 9:24 (on this and its parallels, cf. B. D. American edition, p. 1198{a}); b. euphemistically, to be dead: 1 Thessalonians 5:10; (Psalm 87:6 c. metaphorically, to yield to sloth and sin, and be indifferent to one's salvation: Ephesians 5:14; 1 Thessalonians 5:6. From kata and heudo (to sleep); to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively) -- (be a-)sleep. see GREEK kata Englishman's Concordance Strong's Greek 251822 Occurrences ἐκάθευδεν — 1 Occ. ἐκάθευδον — 1 Occ. καθεύδῃ — 1 Occ. καθεύδει — 3 Occ. καθεύδειν — 1 Occ. καθεύδεις — 1 Occ. Καθεύδετε — 3 Occ. καθεύδωμεν — 2 Occ. καθεύδων — 2 Occ. καθεύδοντας — 5 Occ. καθεύδοντες — 1 Occ. καθεύδουσιν — 1 Occ. Matthew 8:24 V-IIA-3S GRK: αὐτὸς δὲ ἐκάθευδεν NAS: but Jesus Himself was asleep. KJV: but he was asleep. INT: he himself however was sleeping Matthew 9:24 V-PIA-3S Matthew 13:25 V-PNA Matthew 25:5 V-IIA-3P Matthew 26:40 V-PPA-AMP Matthew 26:43 V-PPA-AMP Matthew 26:45 V-PIA-2P Mark 4:27 V-PSA-3S Mark 4:38 V-PPA-NMS Mark 5:39 V-PIA-3S Mark 13:36 V-PPA-AMP Mark 14:37 V-PPA-AMP Mark 14:37 V-PIA-2S Mark 14:40 V-PPA-AMP Mark 14:41 V-PIA-2P Luke 8:52 V-PIA-3S Luke 22:46 V-PIA-2P Ephesians 5:14 V-PPA-NMS 1 Thessalonians 5:6 V-PSA-1P 1 Thessalonians 5:7 V-PPA-NMP 1 Thessalonians 5:7 V-PIA-3P 1 Thessalonians 5:10 V-PSA-1P |
    |