2471. isotés
Concordancia Strong
isotés: igualdad, derecho.
Palabra Original: ἰσότης, ητος, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: isotés
Ortografía Fonética: (ee-sot'-ace)
Definición: igualdad, derecho.
RVR 1909 Número de Palabras: igualdad (2), derecho (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 2471 isótēs - igualdad (semejanza), proporcional. Ver 2470 (ísos).

Strong's Concordance
isotés: equality
Original Word: ἰσότης, ητος, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: isotés
Phonetic Spelling: (ee-sot'-ace)
Short Definition: equality
Definition: equality; equality of treatment, fairness.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2471: ἰσότης

ἰσότης, ἰσότητος, (ἴσος);

1. equality: ἐξ ἰσότητος (cf. ἐκ, V. 3) by equality, 2 Corinthians 8:13 (14), equivalent to ὅπως γένηται ἰσότης, 14.

2. equity, fairness, what is equitable, joined with τό δίκαιον: Colossians 4:1. (Euripides, Plato, Aristotle, Polybius, others; (cf. Lightfoot on Colossians, the passage cited, yet per contra Meyer).)

Strong's Exhaustive Concordance
equality.

Likeness (in condition or proportion); by implication, equity -- equal(-ity).

Forms and Transliterations
ισοτης ισότης ἰσότης ισοτητα ισότητα ἰσότητα ισοτητος ισότητος ἰσότητος τὴν isotes isotēs isótes isótēs isoteta isotēta isóteta isótēta isotetos isotētos isótetos isótētos ten tēn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2471
3 Occurrences


ἰσότης — 1 Occ.
ἰσότητα — 1 Occ.
ἰσότητος — 1 Occ.

2 Corinthians 8:13 N-GFS
GRK: ἀλλ' ἐξ ἰσότητος
NAS: but by way of equality--
INT: but of equality

2 Corinthians 8:14 N-NFS
GRK: ὅπως γένηται ἰσότης
NAS: [a supply] for your need, that there may be equality;
KJV: But by an equality, [that] now at
INT: so that there should be equality

Colossians 4:1 N-AFS
GRK: καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις
NAS: justice and fairness, knowing
KJV: and equal; knowing
INT: and that which [is] equal to the slaves

3 Occurrences

2470
Top of Page
Top of Page