2377. thuróros
Concordancia Strong
thuróros: portera, portero, un portero.
Palabra Original: θυρωρός, οῦ, ὁ, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino; Sustantivo, masculino
Transliteración: thuróros
Ortografía Fonética: (thoo-ro-ros')
Definición: portera, portero, un portero.
RVR 1909 Número de Palabras: portera (2), portero (2).
Strong's Concordance
thuróros: a doorkeeper
Original Word: θυρωρός, οῦ, ὁ, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine; Noun, Masculine
Transliteration: thuróros
Phonetic Spelling: (thoo-ro-ros')
Short Definition: a door-keeper, porter
Definition: a door-keeper, porter.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2377: θυρωρός

θυρωρός, θυρωρου, , (from θύρα, and ὥρα care; cf. ἀκρυωρος, πυλωρός, τιμωρός; cf. Curtius, § 501, cf. p. 101; (Vanicek, p. 900; Allen in American Journ. of Philol. i., p. 129)), a doorkeeper, porter; male or female janitor: masculine, Mark 13:34; John 10:3; feminine, John 18:16f ((Sappho), Aeschylus, Herodotus, Xenophon, Plato, Aristotle, Josephus, others; the Sept..)

Strong's Exhaustive Concordance
a doorkeeper, gatekeeper

From thura and ouros (a watcher); a gate- warden -- that kept the door, porter.

see GREEK thura

Forms and Transliterations
θυρωροί θυρωρος θυρωρός θυρωρὸς θυρωρούς θυρωρω θυρωρώ θυρωρῷ thuroro thurōrō thuroros thurōros thyroro thyrōrō thyrorôi thyrōrō̂i thyroros thyrorós thyroròs thyrōros thyrōrós thyrōròs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2377
4 Occurrences


θυρωρῷ — 2 Occ.
θυρωρὸς — 2 Occ.

Mark 13:34 N-DMS
GRK: καὶ τῷ θυρωρῷ ἐνετείλατο ἵνα
NAS: commanded the doorkeeper to stay on the alert.
KJV: and commanded the porter to watch.
INT: And the doorkeeper commanded that

John 10:3 N-NMS
GRK: τούτῳ ὁ θυρωρὸς ἀνοίγει καὶ
NAS: To him the doorkeeper opens,
KJV: To him the porter openeth; and
INT: To him the doorkeeper opens and

John 18:16 N-DFS
GRK: εἶπεν τῇ θυρωρῷ καὶ εἰσήγαγεν
NAS: out and spoke to the doorkeeper, and brought
KJV: spake unto her that kept the door, and
INT: spoke to the doorkeeper and brought in

John 18:17 N-NFS
GRK: παιδίσκη ἡ θυρωρός Μὴ καὶ
NAS: the slave-girl who kept the door said
KJV: the damsel that kept the door unto Peter,
INT: servant girl the doorkeeper not also

4 Occurrences

2376
Top of Page
Top of Page