1595. hekousios
Concordancia Strong
hekousios: voluntario, del libre albedrío.
Palabra Original: ἑκούσιος, ία, ιον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: hekousios
Ortografía Fonética: (hek-oo'-see-on)
Definición: voluntario, del libre albedrío.
RVR 1909 Número de Palabras: voluntario (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 1595 hekoúsion (un adjetivo sustantivado, derivado de 1635/ hekōn, "dispuesto, en consentimiento") - propiamente, dispuesto (de libre albedrío), voluntad (consentimiento) que actúa voluntariamente (espontáneamente). Ver 1635 (hekōn).
Strong's Concordance
hekousios: of free will, voluntary
Original Word: ἑκούσιος, ία, ιον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: hekousios
Phonetic Spelling: (hek-oo'-see-on)
Short Definition: willing, voluntary, spontaneous
Definition: willing, with right good will, voluntary, spontaneous.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1595: ἑκούσιος

ἑκούσιος, ἑκούσιον (ἑκών), voluntary: κατά ἑκούσιον, of free will, Philemon 1:14. (Numbers 15:3; καθ' ἑκουσιαν, Thucydides 8, 27 — ("The word understood in the one case appears to be τρόπον (Porphyry, de abst. 1, 9 καθ' ἑκούσιον τρόπον, comp. Euripides, Med. 751 ἑκουσίῳ τρόπῳ); in the other, γνώμην so ἑκούσια (doubtful, see Liddell and Scott), ἐξ ἑκουσιας, etc.;" cf. Lobeck, Phryn., p. 4; Lightfoot on Philemon, the passage cited; cf. Winer's Grammar, 463 (432)).)

Strong's Exhaustive Concordance
willingly.

Neuter of a derivative from hekon; voluntariness -- willingly.

see GREEK hekon

Forms and Transliterations
εκούσια εκουσίοις εκουσιον εκούσιον ἑκούσιον εκουσίου εκουσίω εκουσίων ekousion hekousion hekoúsion
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1595
1 Occurrence


ἑκούσιον — 1 Occ.

Philemon 1:14 Adj-ANS
GRK: ἀλλὰ κατὰ ἑκούσιον
NAS: by compulsion but of your own free will.
KJV: necessity, but willingly.
INT: but effect willingly

1 Occurrence

1594
Top of Page
Top of Page