Génesis 47:8
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y Faraón dijo a Jacob: ¿Cuántos años tienes?

Nueva Biblia Latinoamericana
Y Faraón preguntó a Jacob: "¿Cuántos años tienes?"

Reina Valera Gómez
Y dijo Faraón a Jacob: ¿Cuántos son los días de los años de tu vida?

Reina Valera 1909
Y dijo Faraón á Jacob: ¿Cuántos son los días de los años de tu vida?

Biblia Jubileo 2000
Y dijo el Faraón a Jacob: ¿Cuántos son los días de los años de tu vida?

Sagradas Escrituras 1569
Y dijo el Faraón a Jacob: ¿Cuántos son los días de los años de tu vida?

King James Bible
And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou?

English Revised Version
And Pharaoh said unto Jacob, How many are the days of the years of thy life?
Tesoro de la Escritura

How old art thou.

Génesis 47:9
Entonces Jacob respondió a Faraón: Los años de mi peregrinación son ciento treinta años; pocos y malos han sido los años de mi vida, y no han alcanzado a los años que mis padres vivieron en los días de su peregrinación.

Enlaces
Génesis 47:8 InterlinealGénesis 47:8 PlurilingüeGénesis 47:8 EspañolGenèse 47:8 Francés1 Mose 47:8 AlemánGénesis 47:8 ChinoGenesis 47:8 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jacob presentado a Faraón
7José trajo a su padre Jacob y lo presentó a Faraón; y Jacob bendijo a Faraón. 8Y Faraón dijo a Jacob: ¿Cuántos años tienes? 9Entonces Jacob respondió a Faraón: Los años de mi peregrinación son ciento treinta años; pocos y malos han sido los años de mi vida, y no han alcanzado a los años que mis padres vivieron en los días de su peregrinación.…
Referencia Cruzada
Génesis 25:8
Abraham expiró, y murió en buena vejez, anciano y lleno de días, y fue reunido a su pueblo.

Génesis 47:7
José trajo a su padre Jacob y lo presentó a Faraón; y Jacob bendijo a Faraón.

Génesis 47:9
Entonces Jacob respondió a Faraón: Los años de mi peregrinación son ciento treinta años; pocos y malos han sido los años de mi vida, y no han alcanzado a los años que mis padres vivieron en los días de su peregrinación.

2 Samuel 19:34
Pero Barzilai respondió al rey: ¿Cuánto tiempo me queda de vida para que yo suba con el rey a Jerusalén?

Génesis 47:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página