Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ellos, pues, cargaron el grano sobre sus asnos, y partieron de allí. Nueva Biblia Latinoamericana Ellos, pues, cargaron el grano sobre sus asnos, y se fueron de allí. Reina Valera Gómez Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí. Reina Valera 1909 Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y fuéronse de allí. Biblia Jubileo 2000 Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí. Sagradas Escrituras 1569 Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí. King James Bible And they laded their asses with the corn, and departed thence. English Revised Version And they laded their asses with their corn, and departed thence. Tesoro de la Escritura laded their asses. Génesis 12:16 Génesis 24:35 Génesis 30:43 Génesis 32:5,15 Génesis 34:28 Génesis 44:3,13 Génesis 45:17,23 1 Samuel 25:18 2 Samuel 16:2 1 Crónicas 12:40 2 Crónicas 28:15 Nehemías 13:15 Job 1:3 Isaías 30:6 Enlaces Génesis 42:26 Interlineal • Génesis 42:26 Plurilingüe • Génesis 42:26 Español • Genèse 42:26 Francés • 1 Mose 42:26 Alemán • Génesis 42:26 Chino • Genesis 42:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Regreso a Canaán 25José mandó que les llenaran sus vasijas de grano y que devolvieran el dinero a cada uno poniéndolo en su saco, y que les dieran provisiones para el camino. Y así se hizo con ellos. 26Ellos, pues, cargaron el grano sobre sus asnos, y partieron de allí. 27Y cuando uno de ellos abrió su saco para dar forraje a su asno en la posada, vio que su dinero estaba en la boca de su costal.… Referencia Cruzada Génesis 42:25 José mandó que les llenaran sus vasijas de grano y que devolvieran el dinero a cada uno poniéndolo en su saco, y que les dieran provisiones para el camino. Y así se hizo con ellos. Génesis 42:27 Y cuando uno de ellos abrió su saco para dar forraje a su asno en la posada, vio que su dinero estaba en la boca de su costal. |