Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y vosotras sabéis que he servido a vuestro padre con todas mis fuerzas. Nueva Biblia Latinoamericana "Ustedes saben que he servido a su padre con todas mis fuerzas. Reina Valera Gómez Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre: Reina Valera 1909 Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido á vuestro padre: Biblia Jubileo 2000 Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre; Sagradas Escrituras 1569 Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre; King James Bible And ye know that with all my power I have served your father. English Revised Version And ye know that with all my power I have served your father. Tesoro de la Escritura Génesis 31:38-42 Génesis 30:29 Efesios 6:5-8 Colosenses 3:22-25 Tito 2:9,10 1 Pedro 2:18 Enlaces Génesis 31:6 Interlineal • Génesis 31:6 Plurilingüe • Génesis 31:6 Español • Genèse 31:6 Francés • 1 Mose 31:6 Alemán • Génesis 31:6 Chino • Genesis 31:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jacob decide volver a Canaán …5y les dijo: Veo que el semblante de vuestro padre, no es amigable para conmigo como antes; pero el Dios de mi padre ha estado conmigo. 6Y vosotras sabéis que he servido a vuestro padre con todas mis fuerzas. 7No obstante vuestro padre me ha engañado, y ha cambiado mi salario diez veces; Dios, sin embargo, no le ha permitido perjudicarme.… Referencia Cruzada Génesis 30:29 Mas él le respondió: Tú sabes cómo te he servido, y cómo le ha ido a tu ganado conmigo. Génesis 31:7 No obstante vuestro padre me ha engañado, y ha cambiado mi salario diez veces; Dios, sin embargo, no le ha permitido perjudicarme. |
    |