Génesis 30:23 Y ella concibió y dio a luz un hijo, y dijo: Dios ha quitado mi afrenta.

Biblia > Génesis > Capítulo 30 > Verso 23

◄ Génesis 30:23 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Y ella concibió y dio a luz un hijo, y dijo: Dios ha quitado mi afrenta.

Nueva Biblia Latinoamericana
Ella concibió y dio a luz un hijo, y dijo: "Dios ha quitado mi afrenta."

Reina Valera Gómez
Y concibió, y dio a luz un hijo: y dijo: Dios ha quitado mi afrenta:

Reina Valera 1909
Y concibió, y parió un hijo: y dijo: Quitado ha Dios mi afrenta:

Biblia Jubileo 2000
Y concibió, y dio a luz un hijo; y dijo: Dios ha quitado mi vergüenza;

Sagradas Escrituras 1569
Y concibió, y dio a luz un hijo; y dijo: Dios ha quitado mi vergüenza;

King James Bible
And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:

English Revised Version
And she conceived, and bare a son: and said, God hath taken away my reproach:

Tesoro de la Escritura

Génesis 29:31
Vio el SEÑOR que Lea era aborrecida, y le concedió hijos; pero Raquel era estéril.

1 Samuel 1:5,6
pero a Ana le daba una doble porción, pues él amaba a Ana, aunque el SEÑOR no le había dado hijos.…

Isaías 4:1
Porque siete mujeres echarán mano de un hombre en aquel día, diciendo: Nuestro pan comeremos y con nuestra ropa nos vestiremos; tan sólo déjanos llevar tu nombre; quita nuestro oprobio.

Lucas 1:21,25,27
Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de su tardanza en el templo.…

Enlaces

Génesis 30:23 Interlineal • Génesis 30:23 Plurilingüe • Génesis 30:23 Español • Genèse 30:23 Francés • 1 Mose 30:23 Alemán • Génesis 30:23 Chino • Genesis 30:23 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Lea y Raquel
22Entonces Dios se acordó de Raquel; y Dios la escuchó y le concedió hijos. 23Y ella concibió y dio a luz un hijo, y dijo: Dios ha quitado mi afrenta. 24Y le puso por nombre José, diciendo: Que el SEÑOR me añada otro hijo.

Referencia Cruzada

Lucas 1:25
Así ha obrado el Señor conmigo en los días en que se dignó mirar me para quitar mi afrenta entre los hombres.

Jueces 11:37
Y ella dijo a su padre: Que se haga esto por mí; déjame sola por dos meses, para que vaya yo a los montes y llore por mi virginidad, yo y mis compañeras.

Isaías 4:1
Porque siete mujeres echarán mano de un hombre en aquel día, diciendo: Nuestro pan comeremos y con nuestra ropa nos vestiremos; tan sólo déjanos llevar tu nombre; quita nuestro oprobio.