Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ahora pues, te ruego, toma tu equipo, tu aljaba y tu arco, sal al campo y tráeme caza; Nueva Biblia Latinoamericana "Ahora pues, te ruego, toma tu equipo, tu aljaba y tu arco, sal al campo y tráeme caza. Reina Valera Gómez Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y tráeme caza; Reina Valera 1909 Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza; Biblia Jubileo 2000 Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza; Sagradas Escrituras 1569 Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza; King James Bible Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison; English Revised Version Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison; Tesoro de la Escritura take, I. Génesis 10:9 Génesis 25:27,28 take me. Génesis 25:27,28 1 Corintios 6:12 Enlaces Génesis 27:3 Interlineal • Génesis 27:3 Plurilingüe • Génesis 27:3 Español • Genèse 27:3 Francés • 1 Mose 27:3 Alemán • Génesis 27:3 Chino • Genesis 27:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jacob suplanta a Esaú …2Y dijo Isaac: Mira, yo soy viejo y no sé el día de mi muerte. 3Ahora pues, te ruego, toma tu equipo, tu aljaba y tu arco, sal al campo y tráeme caza; 4y prepárame un buen guisado como a mí me gusta, y tráemelo para que yo coma, y que mi alma te bendiga antes que yo muera.… Referencia Cruzada Génesis 25:28 Y amaba Isaac a Esaú porque le gustaba lo que cazaba, pero Rebeca amaba a Jacob. Génesis 27:4 y prepárame un buen guisado como a mí me gusta, y tráemelo para que yo coma, y que mi alma te bendiga antes que yo muera. |
    |