Versos Paralelos La Biblia de las Américas sino que irás a mi tierra y a mis parientes, y tomarás mujer para mi hijo Isaac. Nueva Biblia Latinoamericana sino que irás a mi tierra y a mis parientes, y tomarás mujer para mi hijo Isaac." Reina Valera Gómez Sino que irás a mi tierra y a mi parentela, y tomarás esposa para mi hijo Isaac. Reina Valera 1909 Sino que irás á mi tierra y á mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo Isaac. Biblia Jubileo 2000 sino que irás a mi tierra y a mi natural, y tomarás de allá mujer para mi hijo Isaac. Sagradas Escrituras 1569 sino que irás a mi tierra y a mi natural, y tomarás de allá mujer para mi hijo Isaac. King James Bible But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife unto my son Isaac. English Revised Version but thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son Isaac. Tesoro de la Escritura to my kindred. Génesis 11:25 *etc: Génesis 12:1,7 Génesis 22:20-23 Génesis 28:2 Enlaces Génesis 24:4 Interlineal • Génesis 24:4 Plurilingüe • Génesis 24:4 Español • Genèse 24:4 Francés • 1 Mose 24:4 Alemán • Génesis 24:4 Chino • Genesis 24:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Abraham busca esposa para Isaac …3y te haré jurar por el SEÑOR, Dios de los cielos y Dios de la tierra, que no tomarás mujer para mi hijo de las hijas de los cananeos, entre los cuales yo habito; 4sino que irás a mi tierra y a mis parientes, y tomarás mujer para mi hijo Isaac. 5Y el siervo le dijo: Tal vez la mujer no quiera seguirme a esta tierra. ¿Debo volver y llevar a tu hijo a la tierra de donde viniste?… Referencia Cruzada Hebreos 11:15 Y si en verdad hubieran estado pensando en aquella patria de donde salieron, habrían tenido oportunidad de volver. Génesis 12:1 Y el SEÑOR dijo a Abram: Vete de tu tierra, de entre tus parientes y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te mostraré. Génesis 24:5 Y el siervo le dijo: Tal vez la mujer no quiera seguirme a esta tierra. ¿Debo volver y llevar a tu hijo a la tierra de donde viniste? Génesis 28:1 Y llamó Isaac a Jacob, lo bendijo y le ordenó, diciendo: No tomarás mujer de entre las hijas de Canaán. Jueces 14:3 Le respondieron su padre y su madre: ¿No hay mujer entre las hijas de tus parientes o entre todo nuestro pueblo, para que vayas a tomar mujer de los filisteos incircuncisos? Pero Sansón dijo a su padre: Tómala para mí, porque ella me agrada. |
    |