Versos Paralelos La Biblia de las Américas pero los dos hombres extendieron la mano y metieron a Lot en la casa con ellos, y cerraron la puerta. Nueva Biblia Latinoamericana pero los dos hombres extendieron la mano y metieron a Lot en la casa con ellos, y cerraron la puerta. Reina Valera Gómez Entonces los varones alargaron la mano, y metieron a Lot en casa con ellos, y cerraron la puerta. Reina Valera 1909 Entonces los varones alargaron la mano, y metieron á Lot en casa con ellos, y cerraron las puertas. Biblia Jubileo 2000 Entonces los varones extendieron su mano, y metieron a Lot en casa con ellos, y cerraron las puertas. Sagradas Escrituras 1569 Entonces los varones extendieron su mano, y metieron a Lot en casa con ellos, y cerraron las puertas. King James Bible But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. English Revised Version But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut to the door. Tesoro de la Escritura Enlaces Génesis 19:10 Interlineal • Génesis 19:10 Plurilingüe • Génesis 19:10 Español • Genèse 19:10 Francés • 1 Mose 19:10 Alemán • Génesis 19:10 Chino • Genesis 19:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Corrupción de Sodoma …9Mas ellos dijeron: ¡Hazte a un lado! Y dijeron además: Este vino como extranjero, y ya está actuando como juez; ahora te trataremos a ti peor que a ellos. Y acometieron contra Lot y estaban a punto de romper la puerta, 10pero los dos hombres extendieron la mano y metieron a Lot en la casa con ellos, y cerraron la puerta. 11Y a los hombres que estaban a la entrada de la casa los hirieron con ceguera desde el menor hasta el mayor, de manera que se cansaban tratando de hallar la entrada. Referencia Cruzada Génesis 19:1 Llegaron, pues, los dos ángeles a Sodoma al caer la tarde, cuando Lot estaba sentado a la puerta de Sodoma. Al ver los, Lot se levantó para recibirlos y se postró rostro en tierra, Génesis 19:11 Y a los hombres que estaban a la entrada de la casa los hirieron con ceguera desde el menor hasta el mayor, de manera que se cansaban tratando de hallar la entrada. |
    |