Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ayunamos, pues, y pedimos a nuestro Dios acerca de esto, y El escuchó nuestra súplica. Nueva Biblia Latinoamericana Ayunamos, pues, y pedimos a nuestro Dios acerca de esto, y El escuchó nuestra súplica. Reina Valera Gómez Ayunamos, pues, y pedimos a nuestro Dios sobre esto, y Él nos fue propicio. Reina Valera 1909 Ayunamos pues, y pedimos á nuestro Dios sobre esto, y él nos fué propicio. Biblia Jubileo 2000 Ayunamos pues, y buscamos a nuestro Dios sobre esto, y él nos fue propicio. Sagradas Escrituras 1569 Ayunamos pues, y buscamos a nuestro Dios sobre esto, y él nos fue propicio. King James Bible So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us. English Revised Version So we fasted and besought our God for this: and he was entreated of us. Tesoro de la Escritura we fasted Nehemías 9:1 Ester 4:16 Daniel 9:3 Lucas 2:37 Hechos 10:30 besought Jeremías 29:12,13 Jeremías 33:3 Jeremías 50:4,5 and he was intreated Esdras 8:31 Deuteronomio 4:29 1 Crónicas 5:20 2 Crónicas 33:12,13 Salmos 66:18-20 Isaías 19:22 Jeremías 29:12,13 Mateo 7:7,8 Enlaces Esdras 8:23 Interlineal • Esdras 8:23 Plurilingüe • Esdras 8:23 Español • Esdras 8:23 Francés • Esra 8:23 Alemán • Esdras 8:23 Chino • Ezra 8:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los que volvieron con Esdras …22Porque tuve vergüenza de pedir al rey tropas y hombres de a caballo para protegernos del enemigo en el camino, pues habíamos dicho al rey: La mano de nuestro Dios es propicia para con todos los que le buscan, mas su poder y su ira contra todos los que le abandonan. 23Ayunamos, pues, y pedimos a nuestro Dios acerca de esto, y El escuchó nuestra súplica. Referencia Cruzada Génesis 25:21 Y oró Isaac al SEÑOR en favor de su mujer, porque ella era estéril; y lo escuchó el SEÑOR, y Rebeca su mujer concibió. 1 Crónicas 5:20 Y Dios les ayudó contra ellos, y los agarenos y todos los que estaban con ellos fueron entregados en sus manos; porque clamaron a Dios en la batalla, y El fue propicio a ellos porque confiaron en El. 2 Crónicas 33:13 Y cuando oró a El, Dios se conmovió por su ruego, oyó su súplica y lo trajo de nuevo a Jerusalén, a su reino. Entonces Manasés supo que el SEÑOR era Dios. Nehemías 9:1 El día veinticuatro de este mes se congregaron los hijos de Israel en ayuno, vestidos de cilicio y con polvo sobre sí. |