Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``El fin viene, viene el fin; se ha despertado contra ti; he aquí, ha venido. Nueva Biblia Latinoamericana 'El fin viene, viene el fin; se ha despertado contra ti; ya ha venido. Reina Valera Gómez Viene el fin, el fin viene; se ha despertado contra ti; he aquí que viene. Reina Valera 1909 Viene el fin, el fin viene: hase despertado contra ti; he aquí que viene. Biblia Jubileo 2000 Viene el fin, el fin viene; se ha despertado contra ti; he aquí que viene. Sagradas Escrituras 1569 Viene el fin, el fin viene; se ha despertado contra ti; he aquí que viene. King James Bible An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come. English Revised Version An end is come, the end is come, it awaketh against thee; behold, it cometh. Tesoro de la Escritura An end. Ezequiel 7:3 Jeremías 44:27 Zacarías 13:7 behold Ezequiel 7:10 Ezequiel 21:25 Ezequiel 39:8 2 Pedro 2:5 Enlaces Ezequiel 7:6 Interlineal • Ezequiel 7:6 Plurilingüe • Ezequiel 7:6 Español • Ézéchiel 7:6 Francés • Hesekiel 7:6 Alemán • Ezequiel 7:6 Chino • Ezekiel 7:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ezequiel 7 …5Así dice el Señor DIOS: ``¡Un desastre!, ¡he aquí que viene un desastre sin igual! 6``El fin viene, viene el fin; se ha despertado contra ti; he aquí, ha venido. 7``Te ha llegado tu turno, oh habitante de la tierra. Ha llegado el tiempo, se acerca el día; pánico, y no júbilo, en los montes.… Referencia Cruzada Zacarías 13:7 Despierta, espada, contra mi pastor, y contra el hombre compañero mío --declara el SEÑOR de los ejércitos. Hiere al pastor y se dispersarán las ovejas, y volveré mi mano contra los pequeños. Ezequiel 7:7 ``Te ha llegado tu turno, oh habitante de la tierra. Ha llegado el tiempo, se acerca el día; pánico, y no júbilo, en los montes. |