Versos Paralelos La Biblia de las Américas `Y así harás el día séptimo del mes para todo aquel que se desvíe o que sea ingenuo. Así haréis expiación por el templo. Nueva Biblia Latinoamericana "Y así harás el día séptimo del mes para todo aquél que se desvíe o que sea ingenuo. Así harán expiación por el templo. Reina Valera Gómez Así harás el séptimo día del mes por el que peca por error o por engaño; y harás expiación por la casa. Reina Valera 1909 Así harás el séptimo del mes por los errados y engañados; y expiarás la casa. Biblia Jubileo 2000 Así harás hasta el séptimo día del mes por los errados y engañados; y reconciliarás la Casa. Sagradas Escrituras 1569 Así harás hasta el séptimo día del mes por los errados y engañados; y expiarás la Casa. King James Bible And so thou shalt do the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye reconcile the house. English Revised Version And so thou shalt do on the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye make atonement for the house. Tesoro de la Escritura every one Levítico 4:27 Salmos 19:12 Romanos 16:18,19 Hebreos 5:2 so shall Ezequiel 45:15,18 Levítico 16:20 Enlaces Ezequiel 45:20 Interlineal • Ezequiel 45:20 Plurilingüe • Ezequiel 45:20 Español • Ézéchiel 45:20 Francés • Hesekiel 45:20 Alemán • Ezequiel 45:20 Chino • Ezekiel 45:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ofrendas y fiestas …19`Y el sacerdote tomará de la sangre de la ofrenda por el pecado y la pondrá sobre los postes de la puerta del templo, en los cuatro ángulos del zócalo del altar y sobre los postes de la puerta del atrio interior. 20`Y así harás el día séptimo del mes para todo aquel que se desvíe o que sea ingenuo. Así haréis expiación por el templo. 21`En el mes primero, a los catorce días del mes, será para vosotros la Pascua, fiesta de siete días; en ella se comerá el pan sin levadura.… Referencia Cruzada Levítico 4:27 ``Y si es alguno del pueblo el que peca inadvertidamente, haciendo cualquiera de las cosas que el SEÑOR ha mandado que no se hagan, y se hace así culpable, Levítico 16:20 Cuando acabe de hacer expiación por el lugar santo, la tienda de reunión y el altar, presentará el macho cabrío vivo. Salmos 19:12 ¿Quién puede discernir sus propios errores? Absuélveme de los que me son ocultos. Ezequiel 45:15 y una oveja por cada rebaño de doscientas de los abrevaderos de Israel, para la ofrenda de cereal, para el holocausto y para las ofrendas de paz, a fin de hacer expiación por ellos'--declara el Señor DIOS. Ezequiel 45:18 ``Así dice el Señor DIOS: `En el mes primero, el primer día del mes, tomarás de la vacada un novillo sin defecto y purificarás el santuario. |