Versos Paralelos La Biblia de las Américas A lo largo de la longitud, que era de cien codos, estaba la puerta del norte; la anchura era de cincuenta codos. Nueva Biblia Latinoamericana A lo largo de la longitud, que era de 52.5 metros, estaba la puerta del norte; la anchura era de 26.25 metros. Reina Valera Gómez Por delante de la puerta del norte su longitud era de cien codos, y la anchura de cincuenta codos. Reina Valera 1909 Por delante de la puerta del norte su longitud era de cien codos, y la anchura de cincuenta codos. Biblia Jubileo 2000 Por delante de la puerta del norte su longitud era de cien codos, y la anchura de cincuenta codos. Sagradas Escrituras 1569 Por delante de la puerta del norte su longitud era de cien codos, y la anchura de cincuenta codos. King James Bible Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits. English Revised Version Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits. Tesoro de la Escritura 100 cubits from the entrance into the court; and that the door-way, or portico, was 50 cubits in length; or, that it faced one of the cloisters, the length of which was 100 cubits, and its breadth 50, which was the proportion of all the cloisters Enlaces Ezequiel 42:2 Interlineal • Ezequiel 42:2 Plurilingüe • Ezequiel 42:2 Español • Ézéchiel 42:2 Francés • Hesekiel 42:2 Alemán • Ezequiel 42:2 Chino • Ezekiel 42:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ezequiel 42 1Luego me sacó al atrio exterior, hacia el norte, y me llevó a la cámara que estaba frente a la zona separada y frente al edificio hacia el norte. 2A lo largo de la longitud, que era de cien codos, estaba la puerta del norte; la anchura era de cincuenta codos. 3Frente a los veinte codos del atrio interior, y frente al pavimento del atrio exterior, había una galería frente a la otra galería en los tres pisos.… Referencia Cruzada Ezequiel 41:13 Midió el templo y tenía cien codos de largo; la zona separada con el edificio y sus muros tenían también cien codos de largo. Ezequiel 42:3 Frente a los veinte codos del atrio interior, y frente al pavimento del atrio exterior, había una galería frente a la otra galería en los tres pisos. |
    |