Ezequiel 31:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y sucedió en el undécimo año, el tercer mes, el día primero del mes, que vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

Nueva Biblia Latinoamericana
En el año undécimo, el mes tercero, el día primero del mes, vino a mí la palabra del SEÑOR:

Reina Valera Gómez
Y aconteció en el año undécimo, en el mes tercero, al primer día del mes, que vino a mí palabra de Jehová, diciendo:

Reina Valera 1909
Y ACONTECIO en el año undécimo, en el mes tercero, al primero del mes, que fué á mí palabra de Jehová, diciendo:

Biblia Jubileo 2000
Y aconteció en el año undécimo, en el mes tercero, al primero del mes, que vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo:

Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció en el año undécimo, en el mes tercero, al primero del mes, que vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo:

King James Bible
And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

English Revised Version
And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
Tesoro de la Escritura

in the eleventh.

19, A.M.

3416, according to Usher; and about a month before the capture of Jerusalem.

Ezequiel 1:2
(En aquel día cinco del mes, en el quinto año del destierro del rey Joaquín,

Ezequiel 30:20
Y sucedió en el año once, el mes primero, el día siete del mes, que vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

Jeremías 52:5,6
Y la ciudad estuvo bajo sitio hasta el año once del rey Sedequías.…

Enlaces
Ezequiel 31:1 InterlinealEzequiel 31:1 PlurilingüeEzequiel 31:1 EspañolÉzéchiel 31:1 FrancésHesekiel 31:1 AlemánEzequiel 31:1 ChinoEzekiel 31:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Destino de Asiria
1Y sucedió en el undécimo año, el tercer mes, el día primero del mes, que vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo: 2Hijo de hombre, di a Faraón, rey de Egipto, y a su multitud: ``¿A quién te pareces en tu grandeza?…
Referencia Cruzada
Jeremías 52:5
Y la ciudad estuvo bajo sitio hasta el año once del rey Sedequías.

Jeremías 52:6
En el mes cuarto, a los nueve días del mes, cuando se agravó el hambre en la ciudad y no había alimento para el pueblo,

Ezequiel 30:20
Y sucedió en el año once, el mes primero, el día siete del mes, que vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

Ezequiel 30:26
``Cuando yo disperse a los egipcios entre las naciones y los esparza por las tierras, entonces sabrán que yo soy el SEÑOR.

Ezequiel 32:1
Y sucedió en el año duodécimo, el mes duodécimo, el día primero del mes, que vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

Ezequiel 32:17
Y sucedió en el año duodécimo, el quince del mes, que vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

Ezequiel 33:21
En el año duodécimo de nuestro destierro, a los cinco días del décimo mes, vino a mí un fugitivo de Jerusalén, diciendo: La ciudad ha sido tomada.

Ezequiel 30:26
Inicio De La Página
Inicio De La Página