Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el SEÑOR le dijo: ¿Qué es eso que tienes en la mano? Y él respondió: Una vara. Nueva Biblia Latinoamericana Y el SEÑOR le preguntó: "¿Qué es eso que tienes en la mano?" "Una vara," respondió Moisés. Reina Valera Gómez Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara. Reina Valera 1909 Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara. Biblia Jubileo 2000 Y el SEÑOR le dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara. Sagradas Escrituras 1569 Y el SEÑOR le dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara. King James Bible And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod. English Revised Version And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod. Tesoro de la Escritura a rod. Éxodo 4:17,20 Génesis 30:37 Levítico 27:32 Salmos 110:2 Isaías 11:4 Miqueas 7:14 Enlaces Éxodo 4:2 Interlineal • Éxodo 4:2 Plurilingüe • Éxodo 4:2 Español • Exode 4:2 Francés • 2 Mose 4:2 Alemán • Éxodo 4:2 Chino • Exodus 4:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios da poderes a Moisés 1Moisés respondió, y dijo: ¿Y si no me creen, ni escuchan mi voz? Porque quizá digan: ``No se te ha aparecido el SEÑOR. 2Y el SEÑOR le dijo: ¿Qué es eso que tienes en la mano? Y él respondió: Una vara. 3Entonces El dijo: Echala en tierra. Y él la echó en tierra y se convirtió en una serpiente; y Moisés huyó de ella.… Referencia Cruzada Éxodo 4:17 Y tomarás en tu mano esta vara con la cual harás las señales. Éxodo 4:20 Moisés tomó su mujer y sus hijos, los montó sobre un asno y volvió a la tierra de Egipto. Tomó también Moisés la vara de Dios en su mano. Éxodo 7:9 Cuando os hable Faraón, y diga: ``Haced un milagro, entonces dirás a Aarón: ``Toma tu vara y écha la delante de Faraón para que se convierta en serpiente. Éxodo 7:15 Preséntate a Faraón por la mañana cuando vaya al agua, y ponte a orillas del Nilo para encontrarte con él; y toma en tu mano la vara que se convirtió en serpiente. |