Éxodo 39:23
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
y la abertura del manto estaba en el centro, como la abertura de una cota de malla, con una orla todo alrededor de la abertura para que no se rompiera.

Nueva Biblia Latinoamericana
La abertura del manto estaba en el centro, como la abertura de una cota de malla, con una orla todo alrededor de la abertura para que no se rompiera.

Reina Valera Gómez
Con su abertura en medio de él, como el cuello de un coselete, con un borde en derredor de la abertura, para que no se rompiese.

Reina Valera 1909
Con su abertura en medio de él, como el cuello de un coselete, con un borde en derredor de la abertura, porque no se rompiese.

Biblia Jubileo 2000
Con su collar en medio del manto, como el collar de un coselete, con un borde alrededor del collar, para que no se rompiera.

Sagradas Escrituras 1569
Con su collar en medio de él, como el collar de un coselete, con un borde en derredor del collar, para que no se rompiese.

King James Bible
And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.

English Revised Version
and the hole of the robe in the midst thereof, as the hole of a coat of mail, with a binding round about the hole of it, that it should not be rent.
Tesoro de la Escritura

no reference

Enlaces
Éxodo 39:23 InterlinealÉxodo 39:23 PlurilingüeÉxodo 39:23 EspañolExode 39:23 Francés2 Mose 39:23 AlemánÉxodo 39:23 ChinoExodus 39:23 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Las vestiduras sacerdotales
22Hizo asimismo el manto del efod de obra tejida, todo de tela azul; 23y la abertura del manto estaba en el centro, como la abertura de una cota de malla, con una orla todo alrededor de la abertura para que no se rompiera. 24Y en el borde inferior del manto hicieron granadas de tela azul, púrpura y escarlata y de lino torcido.…
Referencia Cruzada
Éxodo 28:32
Y habrá una abertura en el medio de su parte superior; alrededor de la abertura habrá una orla tejida, como la abertura de una cota de malla, para que no se rompa.

Éxodo 39:24
Y en el borde inferior del manto hicieron granadas de tela azul, púrpura y escarlata y de lino torcido.

Éxodo 39:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página