Éxodo 14:7 y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los demás carros de Egipto, con oficiales sobre todos ellos.

◄ Éxodo 14:7 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los demás carros de Egipto, con oficiales sobre todos ellos.

Nueva Biblia Latinoamericana
Tomó 600 carros escogidos, y todos los demás carros de Egipto, con oficiales sobre todos ellos.

Reina Valera Gómez
y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.

Reina Valera 1909
y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.

Biblia Jubileo 2000
y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.

Sagradas Escrituras 1569
y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.

King James Bible
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.

English Revised Version
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.

Tesoro de la Escritura

Éxodo 14:23
Entonces los egipcios reanudaron la persecución, y entraron tras ellos en medio del mar todos los caballos de Faraón, sus carros y sus jinetes.

Éxodo 15:4
Los carros de Faraón y su ejército arrojó al mar, y los mejores de sus oficiales se ahogaron en el mar Rojo.

Josué 17:16-18
Y los hijos de José respondieron: La región montañosa no es suficiente para nosotros, y todos los cananeos que viven en la tierra del valle tienen carros de hierro, tanto los que están en Bet-seán y sus aldeas, como los que están en el valle de Jezreel.…

Jueces 4:3,15
Y los hijos de Israel clamaron al SEÑOR, porque aquél tenía novecientos carros de hierro y había oprimido duramente a los hijos de Israel por veinte años.…

Salmos 20:7
Algunos confían en carros, y otros en caballos; mas nosotros en el nombre del SEÑOR nuestro Dios confiaremos.

Salmos 68:17
Los carros de Dios son miríadas, millares y millares; el Señor está entre ellos en santidad, como en el Sinaí.

Enlaces

Éxodo 14:7 Interlineal • Éxodo 14:7 Plurilingüe • Éxodo 14:7 Español • Exode 14:7 Francés • 2 Mose 14:7 Alemán • Éxodo 14:7 Chino • Exodus 14:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Faraón persigue a los israelitas
…6Y él unció su carro y tomó consigo a su gente; 7y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los demás carros de Egipto, con oficiales sobre todos ellos. 8Y el SEÑOR endureció el corazón de Faraón, rey de Egipto, y éste persiguió a los hijos de Israel, pero los hijos de Israel habían salido con mano fuerte.…

Referencia Cruzada

Éxodo 14:6
Y él unció su carro y tomó consigo a su gente;

Éxodo 14:8
Y el SEÑOR endureció el corazón de Faraón, rey de Egipto, y éste persiguió a los hijos de Israel, pero los hijos de Israel habían salido con mano fuerte.

Éxodo 15:4
Los carros de Faraón y su ejército arrojó al mar, y los mejores de sus oficiales se ahogaron en el mar Rojo.