Versos Paralelos La Biblia de las Américas Vanidad de vanidades, dice el Predicador, todo es vanidad. Nueva Biblia Latinoamericana "Vanidad de vanidades," dice el Predicador, "todo es vanidad." Reina Valera Gómez Vanidad de vanidades, dijo el Predicador, todo es vanidad. Reina Valera 1909 Vanidad de vanidades, dijo el Predicador, todo vanidad. Biblia Jubileo 2000 Vanidad de vanidades, dijo el Predicador, todo vanidad. Sagradas Escrituras 1569 Vanidad de vanidades, dijo el Predicador, todo vanidad. King James Bible Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity. English Revised Version Vanity of vanities, saith the Preacher; all is vanity. Tesoro de la Escritura Eclesiastés 1:2,14 Eclesiastés 2:17 Eclesiastés 4:4 Eclesiastés 6:12 Eclesiastés 8:8 Salmos 62:9 Enlaces Eclesiastés 12:8 Interlineal • Eclesiastés 12:8 Plurilingüe • Eclesiastés 12:8 Español • Ecclésiaste 12:8 Francés • Prediger 12:8 Alemán • Eclesiastés 12:8 Chino • Ecclesiastes 12:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Eclesiastés 12 …7entonces volverá el polvo a la tierra como lo que era, y el espíritu volverá a Dios que lo dio. 8Vanidad de vanidades, dice el Predicador, todo es vanidad. Referencia Cruzada Eclesiastés 1:1 Palabras del Predicador, hijo de David, rey en Jerusalén. Eclesiastés 1:2 Vanidad de vanidades, dice el Predicador, vanidad de vanidades, todo es vanidad. Eclesiastés 1:12 Yo, el Predicador, he sido rey sobre Israel en Jerusalén. |