Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Ve y diles: `Volved a vuestras tiendas.' Nueva Biblia Latinoamericana 'Ve y diles: "Vuelvan a sus tiendas." Reina Valera Gómez Ve, diles: Volveos a vuestras tiendas. Reina Valera 1909 Ve, diles: Volveos á vuestras tiendas. Biblia Jubileo 2000 Ve, diles: Volveos a vuestras tiendas. Sagradas Escrituras 1569 Ve, diles: Volveos a vuestras tiendas. King James Bible Go say to them, Get you into your tents again. English Revised Version Go say to them, Return ye to your tents. Tesoro de la Escritura Enlaces Deuteronomio 5:30 Interlineal • Deuteronomio 5:30 Plurilingüe • Deuteronomio 5:30 Español • Deutéronome 5:30 Francés • 5 Mose 5:30 Alemán • Deuteronomio 5:30 Chino • Deuteronomy 5:30 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los Diez Mandamientos …29``¡Oh si ellos tuvieran tal corazón que me temieran, y guardaran siempre todos mis mandamientos, para que les fuera bien a ellos y a sus hijos para siempre! 30``Ve y diles: `Volved a vuestras tiendas.' 31``Pero tú, quédate aquí conmigo, para que yo te diga todos los mandamientos, los estatutos y los decretos que les enseñarás, a fin de que los cumplan en la tierra que les doy en posesión.… Referencia Cruzada Deuteronomio 5:29 ``¡Oh si ellos tuvieran tal corazón que me temieran, y guardaran siempre todos mis mandamientos, para que les fuera bien a ellos y a sus hijos para siempre! Deuteronomio 5:31 ``Pero tú, quédate aquí conmigo, para que yo te diga todos los mandamientos, los estatutos y los decretos que les enseñarás, a fin de que los cumplan en la tierra que les doy en posesión. |
    |