Deuteronomio 31:30
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Entonces habló Moisés a oídos de toda la asamblea de Israel las palabras de este cántico hasta terminarlas.

Nueva Biblia Latinoamericana
Entonces Moisés habló a oídos de toda la asamblea de Israel las palabras de este cántico hasta terminarlas.

Reina Valera Gómez
Entonces Moisés habló a oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico hasta acabarlo.

Reina Valera 1909
Entonces habló Moisés en oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico hasta acabarlo.

Biblia Jubileo 2000
Entonces habló Moisés en oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico hasta acabarlo.

Sagradas Escrituras 1569
Entonces habló Moisés en oídos de toda la congregación de Israel las palabras de este cántico hasta acabarlo.

King James Bible
And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.

English Revised Version
And Moses spake in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.
Tesoro de la Escritura

Deuteronomio 4:5
Mirad, yo os he enseñado estatutos y decretos tal como el SEÑOR mi Dios me ordenó, para que los cumpláis en medio de la tierra en que vais a entrar para poseerla.

Juan 12:49
Porque yo no he hablado por mi propia cuenta, sino que el Padre mismo que me ha enviado me ha dado mandamiento sobre lo que he de decir y lo que he de hablar.

Hechos 20:27
pues no rehuí declarar a vosotros todo el propósito de Dios.

Hebreos 3:2,5
El cual fue fiel al que le designó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios.…

Enlaces
Deuteronomio 31:30 InterlinealDeuteronomio 31:30 PlurilingüeDeuteronomio 31:30 EspañolDeutéronome 31:30 Francés5 Mose 31:30 AlemánDeuteronomio 31:30 ChinoDeuteronomy 31:30 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La ley se coloca junto al arca
30Entonces habló Moisés a oídos de toda la asamblea de Israel las palabras de este cántico hasta terminarlas. 1Prestad atención, oh cielos, y dejadme hablar; y escuche la tierra las palabras de mi boca.
Referencia Cruzada
Deuteronomio 31:29
Porque yo sé que después de mi muerte os corromperéis y os apartaréis del camino que os he mandado; y el mal vendrá sobre vosotros en los postreros días, pues haréis lo que es malo a la vista del SEÑOR, provocándole a ira con la obra de vuestras manos.

Deuteronomio 32:1
Prestad atención, oh cielos, y dejadme hablar; y escuche la tierra las palabras de mi boca.

2 Samuel 22:1
Habló David las palabras de este cántico al SEÑOR el día que el SEÑOR lo libró de la mano de todos sus enemigos y de la mano de Saúl.

Deuteronomio 31:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página