Versos Paralelos La Biblia de las Américas además, habéis visto sus abominaciones y los ídolos de madera y de piedra, de plata y de oro, que tenían con ellos); Nueva Biblia Latinoamericana además, han visto sus abominaciones y los ídolos de madera y de piedra, de plata y de oro, que tenían con ellos); Reina Valera Gómez Y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos, madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo. Reina Valera 1909 Y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos, madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo. Biblia Jubileo 2000 y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos de madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo. Sagradas Escrituras 1569 y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos de madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo. King James Bible And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:) English Revised Version and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:) Tesoro de la Escritura idols [heb] dungy gods Enlaces Deuteronomio 29:17 Interlineal • Deuteronomio 29:17 Plurilingüe • Deuteronomio 29:17 Español • Deutéronome 29:17 Francés • 5 Mose 29:17 Alemán • Deuteronomio 29:17 Chino • Deuteronomy 29:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El pacto hecho en Moab …16(pues vosotros sabéis cómo habitamos en la tierra de Egipto y cómo pasamos en medio de las naciones por las cuales habéis pasado, 17además, habéis visto sus abominaciones y los ídolos de madera y de piedra, de plata y de oro, que tenían con ellos); 18no sea que haya entre vosotros hombre o mujer, familia o tribu, cuyo corazón se aleje hoy del SEÑOR nuestro Dios para ir y servir a los dioses de aquellas naciones; no sea que haya entre vosotros una raíz que produzca fruto venenoso y ajenjo.… Referencia Cruzada Éxodo 20:23 ``No haréis junto a mí dioses de plata ni dioses de oro; no os los haréis. Deuteronomio 4:28 Allí serviréis a dioses hechos por manos de hombre, de madera y de piedra, que no ven, ni oyen, ni comen, ni huelen. Deuteronomio 28:36 El SEÑOR te llevará a ti y a tu rey, al que hayas puesto sobre ti, a una nación que ni tú ni tus padres habéis conocido, y allí servirás a otros dioses de madera y de piedra. Deuteronomio 29:16 (pues vosotros sabéis cómo habitamos en la tierra de Egipto y cómo pasamos en medio de las naciones por las cuales habéis pasado, |
    |