Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y en Israel se le llamará: ``La casa del de la sandalia quitada. Nueva Biblia Latinoamericana "Y en Israel se le llamará: 'La casa del de la sandalia quitada.' Reina Valera Gómez Y su nombre será llamado en Israel: La casa del descalzado. Reina Valera 1909 Y su nombre será llamado en Israel: La casa del descalzado. Biblia Jubileo 2000 Y su nombre será llamado en Israel: La casa del descalzado. Sagradas Escrituras 1569 Y su nombre será llamado en Israel: La casa del descalzado. King James Bible And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed. English Revised Version And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed. Tesoro de la Escritura Enlaces Deuteronomio 25:10 Interlineal • Deuteronomio 25:10 Plurilingüe • Deuteronomio 25:10 Español • Deutéronome 25:10 Francés • 5 Mose 25:10 Alemán • Deuteronomio 25:10 Chino • Deuteronomy 25:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Deberes para con la viuda del hermano …9entonces su cuñada vendrá a él a la vista de los ancianos, le quitará la sandalia de su pie y le escupirá en la cara; y ella declarará: ``Así se hace al hombre que no quiere edificar la casa de su hermano. 10Y en Israel se le llamará: ``La casa del de la sandalia quitada. 11Si dos hombres luchan entre sí, un hombre y su conciudadano, y la mujer de uno se acerca para librar a su marido de la mano del que lo golpea, y ella extiende su mano y le agarra sus partes vergonzosas,… Referencia Cruzada Deuteronomio 25:9 entonces su cuñada vendrá a él a la vista de los ancianos, le quitará la sandalia de su pie y le escupirá en la cara; y ella declarará: ``Así se hace al hombre que no quiere edificar la casa de su hermano. Deuteronomio 25:11 Si dos hombres luchan entre sí, un hombre y su conciudadano, y la mujer de uno se acerca para librar a su marido de la mano del que lo golpea, y ella extiende su mano y le agarra sus partes vergonzosas, |
    |