Versos Paralelos La Biblia de las Américas De ninguna manera haréis lo que hacemos aquí hoy, que cada cual hace lo que le parece bien a sus propios ojos; Nueva Biblia Latinoamericana "De ninguna manera harán lo que hacemos aquí hoy, que cada cual hace lo que le parece bien a sus propios ojos; Reina Valera Gómez No haréis como todo lo que hacemos nosotros aquí ahora, cada uno hace lo que parece bien a sus propios ojos; Reina Valera 1909 No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que le parece, Biblia Jubileo 2000 No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que bien le parece, Sagradas Escrituras 1569 No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que bien le parece, King James Bible Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes. English Revised Version Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes: Tesoro de la Escritura every man Números 15:39 Jueces 17:6 Jueces 21:25 Proverbios 21:2 Amós 5:25 Hechos 7:42 Enlaces Deuteronomio 12:8 Interlineal • Deuteronomio 12:8 Plurilingüe • Deuteronomio 12:8 Español • Deutéronome 12:8 Francés • 5 Mose 12:8 Alemán • Deuteronomio 12:8 Chino • Deuteronomy 12:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El único lugar de culto …7Allí también vosotros y vuestras familias comeréis en presencia del SEÑOR vuestro Dios, y os alegraréis en todas vuestras empresas en las cuales el SEÑOR vuestro Dios os ha bendecido. 8De ninguna manera haréis lo que hacemos aquí hoy, que cada cual hace lo que le parece bien a sus propios ojos; 9porque todavía no habéis llegado al lugar de reposo y a la heredad que el SEÑOR vuestro Dios os da.… Referencia Cruzada Deuteronomio 12:7 Allí también vosotros y vuestras familias comeréis en presencia del SEÑOR vuestro Dios, y os alegraréis en todas vuestras empresas en las cuales el SEÑOR vuestro Dios os ha bendecido. Deuteronomio 12:9 porque todavía no habéis llegado al lugar de reposo y a la heredad que el SEÑOR vuestro Dios os da. Jueces 17:6 En aquellos días no había rey en Israel; cada uno hacía lo que a sus ojos le parecía bien. |