Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuídate de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas, Nueva Biblia Latinoamericana "Cuídate de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas, Reina Valera Gómez Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres; Reina Valera 1909 Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres; Biblia Jubileo 2000 Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres; Sagradas Escrituras 1569 Guárdate, que no ofrezcas tus holocaustos en cualquier lugar que vieres; King James Bible Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest: English Revised Version Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest: Tesoro de la Escritura Deuteronomio 12:6 Levítico 17:2-5 1 Reyes 12:28-32 1 Reyes 15:34 2 Crónicas 15:17 Enlaces Deuteronomio 12:13 Interlineal • Deuteronomio 12:13 Plurilingüe • Deuteronomio 12:13 Español • Deutéronome 12:13 Francés • 5 Mose 12:13 Alemán • Deuteronomio 12:13 Chino • Deuteronomy 12:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El único lugar de culto …12Y os alegraréis en presencia del SEÑOR vuestro Dios, vosotros, vuestros hijos y vuestras hijas, vuestros siervos y vuestras siervas, y el levita que vive dentro de vuestras puertas, ya que no tiene parte ni heredad entre vosotros. 13Cuídate de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas, 14sino en el lugar que el SEÑOR escoja en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos, y allí harás todo lo que yo te mando.… Referencia Cruzada Deuteronomio 12:5 sino que buscaréis al S EÑOR en el lugar en que el SEÑOR vuestro Dios escoja de todas vuestras tribus, para poner allí su nombre para su morada, y allí vendréis. Deuteronomio 12:11 entonces sucederá que al lugar que el SEÑOR vuestro Dios escoja para morada de su nombre, allí traeréis todo lo que yo os mando: vuestros holocaustos y vuestros sacrificios, vuestros diezmos y la ofrenda alzada de vuestra mano, y todo lo más selecto de vuestras ofrendas votivas que habéis prometido al SEÑOR. Deuteronomio 12:14 sino en el lugar que el SEÑOR escoja en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos, y allí harás todo lo que yo te mando. Josué 22:29 Lejos esté de nosotros que nos rebelemos contra el SEÑOR y nos apartemos de seguir hoy al SEÑOR, construyendo un altar para holocaustos, para ofrenda de cereal o para sacrificios, aparte del altar del SEÑOR nuestro Dios que está frente a su tabernáculo. 1 Reyes 3:2 Sólo que el pueblo sacrificaba en los lugares altos, porque en aquellos días aún no se había edificado casa al nombre del SEÑOR. |