Versos Paralelos La Biblia de las Américas La cabeza de esta estatua era de oro puro, su pecho y sus brazos de plata, y su vientre y sus muslos de bronce, Nueva Biblia Latinoamericana "La cabeza de esta estatua era de oro puro, su pecho y sus brazos de plata, y su vientre y sus muslos de bronce, Reina Valera Gómez La cabeza de esta imagen era de oro fino; su pecho y sus brazos, de plata; su vientre y sus muslos, de bronce; Reina Valera 1909 La cabeza de esta imagen era de fino oro; sus pechos y sus brazos, de plata; su vientre y sus muslos, de metal; Biblia Jubileo 2000 La cabeza de esta imagen era de fino oro; sus pechos y sus brazos, de plata; su vientre y sus muslos, de bronce; Sagradas Escrituras 1569 La cabeza de esta imagen era de fino oro; sus pechos y sus brazos, de plata; su vientre y sus muslos, de bronce; King James Bible This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass, English Revised Version As for this image, his head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass, Tesoro de la Escritura head. Daniel 2:37,38 Daniel 4:22,30 Daniel 7:4 Isaías 14:4 Jeremías 51:7 Apocalipsis 17:4 breast. Daniel 2:39 Daniel 7:5 Daniel 8:3,4 Daniel 11:2 belly. Daniel 2:39 Daniel 7:6 Daniel 8:5-8 Daniel 11:3 thighs. Enlaces Daniel 2:32 Interlineal • Daniel 2:32 Plurilingüe • Daniel 2:32 Español • Daniel 2:32 Francés • Daniel 2:32 Alemán • Daniel 2:32 Chino • Daniel 2:32 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El sueño del rey …31Tú, oh rey, tuviste una visión, y he aquí, había una gran estatua; esa estatua era enorme y su brillo extraordinario; estaba en pie delante de ti y su aspecto era terrible. 32La cabeza de esta estatua era de oro puro, su pecho y sus brazos de plata, y su vientre y sus muslos de bronce, 33sus piernas de hierro, sus pies en parte de hierro y en parte de barro.… Referencia Cruzada Daniel 2:33 sus piernas de hierro, sus pies en parte de hierro y en parte de barro. Daniel 2:38 y dondequiera que habiten los hijos de los hombres, las bestias del campo o las aves del cielo, El los ha entregado en tu mano y te ha hecho soberano de todos ellos; tú eres la cabeza de oro. |