Versos Paralelos La Biblia de las Américas Se apiadó el SEÑOR de esto: No sucederá--dijo el SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR se apiadó de esto: "No sucederá," dijo el SEÑOR. Reina Valera Gómez Se arrepintió Jehová de esto: No será así, dice Jehová. Reina Valera 1909 Arrepintióse Jehová de esto: No será, dijo Jehová. Biblia Jubileo 2000 Se arrepintió el SEÑOR de esto: No será, dijo el SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Se arrepintió el SEÑOR de esto: No será, dijo el SEÑOR. King James Bible The LORD repented for this: It shall not be, saith the LORD. English Revised Version The LORD repented concerning this: It shall not be, saith the LORD. Tesoro de la Escritura Amós 7:6 Deuteronomio 32:36 1 Crónicas 21:15 Salmos 106:45 Oseas 11:8 Joel 2:14 Jonás 3:10 Santiago 5:16 Enlaces Amós 7:3 Interlineal • Amós 7:3 Plurilingüe • Amós 7:3 Español • Amos 7:3 Francés • Amos 7:3 Alemán • Amós 7:3 Chino • Amos 7:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Visiones de la langosta, del fuego y de la plomada …2Y sucedió que cuando habían terminado de devorar la hierba de la tierra, yo dije: Señor DIOS, perdona, te ruego. ¿Cómo podrá resistir Jacob si es tan pequeño? 3Se apiadó el SEÑOR de esto: No sucederá--dijo el SEÑOR. 4Esto me mostró el Señor DIOS: he aquí, el Señor DIOS llamaba para juzgar los con fuego, y consumió el gran abismo y empezó a consumir el campo.… Referencia Cruzada Génesis 6:7 Y el SEÑOR dijo: Borraré de la faz de la tierra al hombre que he creado, desde el hombre hasta el ganado, los reptiles y las aves del cielo, porque me pesa haberlos hecho. Deuteronomio 32:36 Porque el SEÑOR vindicará a su pueblo y tendrá compasión de sus siervos, cuando vea que su fuerza se ha ido, y que nadie queda, ni siervo ni libre. Salmos 90:13 Vuelve, SEÑOR; ¿hasta cuándo? y compadécete de tus siervos. Jeremías 26:19 ¿Acaso le dieron muerte Ezequías, rey de Judá, y todo Judá? ¿No temió él al SEÑOR y suplicó el favor del SEÑOR, y el SEÑOR se arrepintió del mal que había pronunciado contra ellos? Nosotros, pues, estamos cometiendo un gran mal contra nosotros mismos. Jeremías 42:10 ``Si os quedáis en esta tierra, entonces os edificaré y no os derribaré, os plantaré y no os arrancaré, porque estoy arrepentido del mal que os he hecho. Oseas 11:8 ¿Cómo podré abandonarte, Efraín? ¿ Cómo podré entregarte, Israel? ¿Cómo podré yo hacerte como a Adma? ¿ Cómo podré tratarte como a Zeboim? Mi corazón se conmueve dentro de mí, se enciende toda mi compasión. Joel 2:13 Rasgad vuestro corazón y no vuestros vestidos; volved ahora al SEÑOR vuestro Dios, porque El es compasivo y clemente, lento para la ira, abundante en misericordia, y se arrepiente de infligir el mal. Amós 5:15 Aborreced el mal, amad el bien, y estableced la justicia en la puerta. Tal vez el SEÑOR, Dios de los ejércitos, sea misericordioso con el remanente de José. Amós 7:6 Se apiadó el SEÑOR de esto: Esto tampoco sucederá--dijo el Señor DIOS. Jonás 3:10 Y vio Dios sus acciones, que se habían apartado de su mal camino; entonces se arrepintió Dios del mal que había dicho que les haría, y no lo hizo. |
    |