Versos Paralelos La Biblia de las Américas Así que los que habían sido esparcidos iban predicando la palabra. Nueva Biblia Latinoamericana Así que los que habían sido esparcidos iban predicando (anunciando las buenas nuevas de) la palabra. Reina Valera Gómez Pero los que fueron esparcidos, iban por todas partes predicando la palabra. Reina Valera 1909 Mas los que fueron esparcidos, iban por todas partes anunciando la palabra. Biblia Jubileo 2000 Mas los que fueron esparcidos, pasaban por la tierra anunciando la Palabra del Evangelio. Sagradas Escrituras 1569 Mas los que fueron esparcidos, pasaban por la tierra anunciando la Palabra del Evangelio. King James Bible Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word. English Revised Version They therefore that were scattered abroad went about preaching the word. Tesoro de la Escritura Hechos 11:19 Hechos 14:2-7 Mateo 10:23 1 Tesalonicenses 2:2 Enlaces Hechos 8:4 Interlineal • Hechos 8:4 Plurilingüe • Hechos 8:4 Español • Actes 8:4 Francés • Apostelgeschichte 8:4 Alemán • Hechos 8:4 Chino • Acts 8:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Predicación de Felipe en Samaria 4Así que los que habían sido esparcidos iban predicando la palabra. 5Felipe, descendiendo a la ciudad de Samaria, les predicaba a Cristo.… Referencia Cruzada Lucas 1:2 tal como nos las han transmitido los que desde el principio fueron testigos oculares y ministros de la palabra, Hechos 8:1 Y Saulo estaba de completo acuerdo con ellos en su muerte. En aquel día se desató una gran persecución en contra de la iglesia en Jerusalén, y todos fueron esparcidos por las regiones de Judea y Samaria, excepto los apóstoles. Hechos 8:12 Pero cuando creyeron a Felipe, que anunciaba las buenas nuevas del reino de Dios y el nombre de Cristo Jesús, se bautizaban, tanto hombres como mujeres. Hechos 11:19 Ahora bien, los que habían sido esparcidos a causa de la persecución que sobrevino cuando la muerte de Esteban, llegaron hasta Fenicia, Chipre y Antioquía, no hablando la palabra a nadie, sino sólo a los judíos. Hechos 15:35 Mas Pablo y Bernabé se quedaron en Antioquía, enseñando y predicando con muchos otros, la palabra del Señor. |