Hechos 8:28
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Regresaba sentado en su carruaje, y leía al profeta Isaías.

Nueva Biblia Latinoamericana
Regresaba a su país sentado en su carruaje, y leía al profeta Isaías.

Reina Valera Gómez
regresaba, y sentado en su carro, leía el profeta Isaías.

Reina Valera 1909
Se volvía sentado en su carro, y leyendo el profeta Isaías.

Biblia Jubileo 2000
y se volvía sentado en su carro, y leyendo al profeta Isaías.

Sagradas Escrituras 1569
y se volvía sentado en su carro, y leyendo al profeta Isaías.

King James Bible
Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet.

English Revised Version
and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
Tesoro de la Escritura

and sitting.

Hechos 17:11,12
Estos eran más nobles que los de Tesalónica, pues recibieron la palabra con toda solicitud, escudriñando diariamente las Escrituras, para ver si estas cosas eran así.…

Deuteronomio 6:6,7
Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón;…

Deuteronomio 11:18-20
Grabad, pues, estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma; atadlas como una señal a vuestra mano, y serán por insignias entre vuestros ojos.…

Deuteronomio 17:18,19
Y sucederá que cuando él se siente sobre el trono de su reino, escribirá para sí una copia de esta ley en un libro, en presencia de los sacerdotes levitas.…

Josué 1:8
Este libro de la ley no se apartará de tu boca, sino que meditarás en él día y noche, para que cuides de hacer todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino y tendrás éxito.

Salmos 1:2,3
sino que en la ley del SEÑOR está su deleite, y en su ley medita de día y de noche!…

Salmos 119:99,111
Tengo más discernimiento que todos mis maestros, porque tus testimonios son mi meditación.…

Proverbios 2:1-6
Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti,…

Proverbios 8:33,34
Escuchad la instrucción y sed sabios, y no la menospreciéis.…

Juan 5:39,40
Examináis las Escrituras porque vosotros pensáis que en ellas tenéis vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí;…

Colosenses 3:16
Que la palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros, con toda sabiduría enseñándoos y amonestándoos unos a otros con salmos, himnos y canciones espirituales, cantando a Dios con acción de gracias en vuestros corazones.

2 Timoteo 3:15-17
y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden dar la sabiduría que lleva a la salvación mediante la fe en Cristo Jesús.…

Esaias.

Hechos 28:25
Y al no estar de acuerdo entre sí, comenzaron a marcharse después de que Pablo dijo una última palabra: Bien habló el Espíritu Santo a vuestros padres por medio de Isaías el profeta,

Isaías 1:1
Visión que tuvo Isaías, hijo de Amoz, concerniente a Judá y Jerusalén, en los días de Uzías, Jotam, Acaz y Ezequías, reyes de Judá.

Isaiah.

Lucas 3:4
como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías: VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO: ``PREPARAD EL CAMINO DEL SEÑOR, HACED DERECHAS SUS SENDAS.

Lucas 4:17
Le dieron el libro del profeta Isaías, y abriendo el libro, halló el lugar donde estaba escrito:

Enlaces
Hechos 8:28 InterlinealHechos 8:28 PlurilingüeHechos 8:28 EspañolActes 8:28 FrancésApostelgeschichte 8:28 AlemánHechos 8:28 ChinoActs 8:28 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Felipe y el etíope eunuco
27El se levantó y fue; y he aquí, había un eunuco etíope, alto oficial de Candace, reina de los etíopes, el cual estaba encargado de todos sus tesoros, y había venido a Jerusalén para adorar. 28Regresaba sentado en su carruaje, y leía al profeta Isaías. 29Y el Espíritu dijo a Felipe: Ve y júntate a ese carruaje.…
Referencia Cruzada
Hechos 8:27
El se levantó y fue; y he aquí, había un eunuco etíope, alto oficial de Candace, reina de los etíopes, el cual estaba encargado de todos sus tesoros, y había venido a Jerusalén para adorar.

Hechos 8:29
Y el Espíritu dijo a Felipe: Ve y júntate a ese carruaje.

Hechos 8:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página