Versos Paralelos La Biblia de las Américas y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre de pie a la diestra de Dios. Nueva Biblia Latinoamericana y dijo: "Veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre de pie a la diestra de Dios." Reina Valera Gómez y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre en pie a la diestra de Dios. Reina Valera 1909 Y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del hombre que está á la diestra de Dios. Biblia Jubileo 2000 y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre que está a la diestra de Dios. Sagradas Escrituras 1569 y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre que está a la diestra de Dios. King James Bible And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. English Revised Version and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. Tesoro de la Escritura I see. Hechos 10:11,16 Ezequiel 1:1 Mateo 3:16 Marcos 1:10 Lucas 3:21 Apocalipsis 4:1 Apocalipsis 11:19 Apocalipsis 19:11 the Son. Daniel 7:13,14 Mateo 16:27,28 Mateo 25:31 Mateo 26:64,65 Juan 5:22-27 Enlaces Hechos 7:56 Interlineal • Hechos 7:56 Plurilingüe • Hechos 7:56 Español • Actes 7:56 Francés • Apostelgeschichte 7:56 Alemán • Hechos 7:56 Chino • Acts 7:56 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Martirio de Esteban …55Pero Esteban, lleno del Espíritu Santo, fijos los ojos en el cielo, vio la gloria de Dios y a Jesús de pie a la diestra de Dios; 56y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre de pie a la diestra de Dios. 57Entonces ellos gritaron a gran voz, y tapándose los oídos arremetieron a una contra él.… Referencia Cruzada Ezequiel 1:1 Sucedió que en el año treinta, al quinto día del cuarto mes, estando yo entre los desterrados junto al río Quebar, los cielos se abrieron y vi visiones de Dios. Mateo 3:16 Después de ser bautizado, Jesús salió del agua inmediatamente; y he aquí, los cielos se abrieron, y él vio al Espíritu de Dios que descendía como una paloma y venía sobre El. Mateo 8:20 Y Jesús le dijo: Las zorras tienen madrigueras y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza. Juan 1:51 Y le dijo: En verdad, en verdad os digo que veréis el cielo abierto y a los ángeles de Dios subiendo y bajando sobre el Hijo del Hombre. Hechos 7:57 Entonces ellos gritaron a gran voz, y tapándose los oídos arremetieron a una contra él. |