Versos Paralelos La Biblia de las Américas Al oír estas palabras, MOISES HUYO Y SE CONVIRTIO EN EXTRANJERO EN LA TIERRA DE MADIAN, donde fue padre de dos hijos. Nueva Biblia Latinoamericana "Al oír estas palabras, MOISES HUYO Y SE CONVIRTIO EN EXTRANJERO EN LA TIERRA DE MADIAN, donde fue padre de dos hijos. Reina Valera Gómez Al oír esta palabra, Moisés huyó, y se hizo extranjero en tierra de Madián, donde engendró dos hijos. Reina Valera 1909 A esta palabra Moisés huyó, y se hizo extranjero en tierra de Madián, donde engendró dos hijos. Biblia Jubileo 2000 A esta palabra Moisés huyó, y se hizo extranjero en tierra de Madián, donde engendró dos hijos. Sagradas Escrituras 1569 A esta palabra Moisés huyó, y se hizo extranjero en tierra de Madián, donde engendró dos hijos. King James Bible Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. English Revised Version And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons. Tesoro de la Escritura Éxodo 2:14-22 Éxodo 4:19,20 Midian. Éxodo 18:2-4 Enlaces Hechos 7:29 Interlineal • Hechos 7:29 Plurilingüe • Hechos 7:29 Español • Actes 7:29 Francés • Apostelgeschichte 7:29 Alemán • Hechos 7:29 Chino • Acts 7:29 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Discurso de Esteban …28``¿ACASO QUIERES MATARME COMO MATASTE AYER AL EGIPCIO? 29Al oír estas palabras, MOISES HUYO Y SE CONVIRTIO EN EXTRANJERO EN LA TIERRA DE MADIAN, donde fue padre de dos hijos. 30Y pasados cuarenta años, SE LE APARECIO UN ANGEL EN EL DESIERTO DEL MONTE Sinaí, EN LA LLAMA DE UNA ZARZA QUE ARDIA.… Referencia Cruzada Éxodo 2:15 Cuando Faraón se enteró del asunto, trató de matar a Moisés; pero Moisés huyó de la presencia de Faraón y se fue a vivir a la tierra de Madián, y allí se sentó junto a un pozo. Éxodo 2:21 Moisés accedió a morar con aquel hombre, y él dio su hija Séfora a Moisés. Éxodo 2:22 Y ella dio a luz un hijo, y Moisés le puso por nombre Gersón, porque dijo: Peregrino soy en tierra extranjera. Éxodo 4:20 Moisés tomó su mujer y sus hijos, los montó sobre un asno y volvió a la tierra de Egipto. Tomó también Moisés la vara de Dios en su mano. Éxodo 18:3 y a sus dos hijos, uno de los cuales se llamaba Gersón, pues Moisés había dicho: He sido peregrino en tierra extranjera, Éxodo 18:4 y el nombre del otro era Eliezer, pues había dicho: El Dios de mi padre fue mi ayuda y me libró de la espada de Faraón. |
    |