Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero cierto hombre llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una propiedad, Nueva Biblia Latinoamericana Pero cierto hombre llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una propiedad, Reina Valera Gómez Pero un varón llamado Ananías, con Safira su esposa, vendió una heredad, Reina Valera 1909 MAS un varón llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una posesión, Biblia Jubileo 2000 Mas un varón llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una posesión, Sagradas Escrituras 1569 Mas un varón llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una posesión, King James Bible But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, English Revised Version But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, Tesoro de la Escritura Cir. 4038 A.D.34 Levítico 10:1-3 Josué 6:1 Mateo 13:47,48 Juan 6:37 2 Timoteo 2:20 Enlaces Hechos 5:1 Interlineal • Hechos 5:1 Plurilingüe • Hechos 5:1 Español • Actes 5:1 Francés • Apostelgeschichte 5:1 Alemán • Hechos 5:1 Chino • Acts 5:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Castigo de Ananías y Safira 1Pero cierto hombre llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una propiedad, 2y se quedó con parte del precio, sabiéndolo también su mujer; y trayendo la otra parte, la puso a los pies de los apóstoles.… Referencia Cruzada Josué 7:18 Mandó acercar su casa hombre por hombre; y fue designado Acán, hijo de Carmi, hijo de Zabdi, hijo de Zera, de la tribu de Judá. Malaquías 1:14 ¡Maldito sea el engañador que tiene un macho en su rebaño, y lo promete, pero sacrifica un animal dañado al Señor! Porque yo soy el Gran Rey--dice el SEÑOR de los ejércitos-- y mi nombre es temido entre las naciones. Hechos 4:37 poseía un campo y lo vendió, y trajo el dinero y lo depositó a los pies de los apóstoles. Hechos 5:2 y se quedó con parte del precio, sabiéndolo también su mujer; y trayendo la otra parte, la puso a los pies de los apóstoles. |