Versos Paralelos La Biblia de las Américas Este, viendo a Pedro y a Juan que iban a entrar al templo, les pedía limosna. Nueva Biblia Latinoamericana Este, viendo a Pedro y a Juan que iban a entrar al templo, les pedía limosna. Reina Valera Gómez Éste, como vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el templo, les rogaba que le diesen limosna. Reina Valera 1909 Este, como vió á Pedro y á Juan que iban á entrar en el templo, rogaba que le diesen limosna. Biblia Jubileo 2000 Este, cuando vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el Templo, rogaba que le dieran limosna. Sagradas Escrituras 1569 Este, cuando vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el Templo, rogaba que le diesen limosna. King James Bible Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms. English Revised Version who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms. Tesoro de la Escritura Enlaces Hechos 3:3 Interlineal • Hechos 3:3 Plurilingüe • Hechos 3:3 Español • Actes 3:3 Francés • Apostelgeschichte 3:3 Alemán • Hechos 3:3 Chino • Acts 3:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Curación de un cojo …2Y había un hombre, cojo desde su nacimiento, al que llevaban y ponían diariamente a la puerta del templo llamada la Hermosa, para que pidiera limosna a los que entraban al templo. 3Este, viendo a Pedro y a Juan que iban a entrar al templo, les pedía limosna. 4Entonces Pedro, junto con Juan, fijando su vista en él, le dijo: ¡Míranos!… Referencia Cruzada Lucas 22:8 Entonces Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id y preparad la Pascua para nosotros, para que la comamos. Hechos 3:1 Y cierto día Pedro y Juan subían al templo a la hora novena, la de la oración. Hechos 3:4 Entonces Pedro, junto con Juan, fijando su vista en él, le dijo: ¡Míranos! Hechos 3:11 Y estando él asido de Pedro y de Juan, todo el pueblo, lleno de asombro, corrió al pórtico llamado de Salomón, donde ellos estaban. |