Hechos 11:10 Esto sucedió tres veces, y todo volvió a ser llevado arriba al cielo.

Biblia > Hechos > Capítulo 11 > Verso 10

◄ Hechos 11:10 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Esto sucedió tres veces, y todo volvió a ser llevado arriba al cielo.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Esto sucedió tres veces, y todo volvió a ser llevado arriba al cielo.

Reina Valera Gómez
Y esto fue hecho tres veces; y volvió todo a ser llevado arriba al cielo.

Reina Valera 1909
Y esto fué hecho por tres veces: y volvió todo á ser tomado arriba en el cielo.

Biblia Jubileo 2000
Y esto fue hecho por tres veces; y volvió todo a ser tomado arriba en el cielo.

Sagradas Escrituras 1569
Y esto fue hecho por tres veces; y volvió todo a ser tomado arriba en el cielo.

King James Bible
And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.

English Revised Version
And this was done thrice: and all were drawn up again into heaven.

Tesoro de la Escritura

three.

Números 24:10
Entonces se encendió la ira de Balac contra Balaam, y palmoteando, dijo Balac a Balaam: Te llamé para maldecir a mis enemigos, pero he aquí, los has llenado de bendiciones estas tres veces.

Juan 13:38
Jesús le respondió: ¿Tu vida darás por mí? En verdad, en verdad te digo: no cantará el gallo sin que antes me hayas negado tres veces.

Juan 21:17
Le dijo por tercera vez: Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? Pedro se entristeció porque la tercera vez le dijo: ¿Me quieres? Y le respondió: Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: Apacienta mis ovejas.

2 Corintios 12:8
Acerca de esto, tres veces he rogado al Señor para que lo quitara de mí.

Enlaces

Hechos 11:10 Interlineal • Hechos 11:10 Plurilingüe • Hechos 11:10 Español • Actes 11:10 Francés • Apostelgeschichte 11:10 Alemán • Hechos 11:10 Chino • Acts 11:10 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Pedro informa sobre su visita a Cornelio
…9Pero una voz del cielo respondió por segunda vez: ``Lo que Dios ha limpiado, no lo llames tú impuro. 10Esto sucedió tres veces, y todo volvió a ser llevado arriba al cielo. 11Y he aquí, en aquel momento se aparecieron tres hombres delante de la casa donde estábamos, los cuales habían sido enviados a mí desde Cesarea.…

Referencia Cruzada

Hechos 11:9
Pero una voz del cielo respondió por segunda vez: ``Lo que Dios ha limpiado, no lo llames tú impuro.

Hechos 11:11
Y he aquí, en aquel momento se aparecieron tres hombres delante de la casa donde estábamos, los cuales habían sido enviados a mí desde Cesarea.