Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tú, sin embargo, persiste en las cosas que has aprendido y de las cuales te convenciste, sabiendo de quiénes las has aprendido; Nueva Biblia Latinoamericana Tú, sin embargo, persiste en las cosas que has aprendido y de las cuales te convenciste, sabiendo de quiénes las has aprendido. Reina Valera Gómez Pero persiste tú en lo que has aprendido y te persuadiste, sabiendo de quién has aprendido; Reina Valera 1909 Empero persiste tú en lo que has aprendido y te persuadiste, sabiendo de quién has aprendido; Biblia Jubileo 2000 Permanece tú en lo que has aprendido y en lo que te ha sido encargado, sabiendo de quién has aprendido; Sagradas Escrituras 1569 Permanesca tú en lo que has aprendido y en lo que te ha sido encargado, sabiendo de quién has aprendido; King James Bible But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them; English Revised Version But abide thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them; Tesoro de la Escritura continue. 2 Timoteo 1:13 2 Timoteo 2:2 See on 1 Timoteo 4:16 assured. Hechos 17:31 Romanos 14:5 *marg: Colosenses 2:2 1 Tesalonicenses 1:5 Hebreos 6:11 Hebreos 10:22 knowing. 2 Timoteo 3:15 1 Tesalonicenses 2:13 Enlaces 2 Timoteo 3:14 Interlineal • 2 Timoteo 3:14 Plurilingüe • 2 Timoteo 3:14 Español • 2 Timothée 3:14 Francés • 2 Timotheus 3:14 Alemán • 2 Timoteo 3:14 Chino • 2 Timothy 3:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Comisión a Timoteo …13Pero los hombres malos e impostores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados. 14Tú, sin embargo, persiste en las cosas que has aprendido y de las cuales te convenciste, sabiendo de quiénes las has aprendido; 15y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden dar la sabiduría que lleva a la salvación mediante la fe en Cristo Jesús.… Referencia Cruzada 2 Timoteo 1:13 Retén la norma de las sanas palabras que has oído de mí, en la fe y el amor en Cristo Jesús. Tito 1:9 reteniendo la palabra fiel que es conforme a la enseñanza, para que sea capaz también de exhortar con sana doctrina y refutar a los que contradicen. |