Versos Paralelos La Biblia de las Américas Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano, y ésta es una señal distintiva en todas mis cartas; así escribo yo. Nueva Biblia Latinoamericana Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano, y ésta es una señal distintiva en todas mis cartas; así escribo yo. Reina Valera Gómez La salutación de mi propia mano, de Pablo, que es mi signo en toda epístola: Así escribo. Reina Valera 1909 Salud de mi mano, Pablo, que es mi signo en toda carta mía: así escribo. Biblia Jubileo 2000 Salud de mi mano, Pablo, que es signo en todas mis cartas: así escribo. Sagradas Escrituras 1569 Salud de mi mano, Pablo, que es signo en todas mis cartas: así escribo. King James Bible The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write. English Revised Version The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write. Tesoro de la Escritura with. 1 Corintios 16:21 Colosenses 4:18 the token. 2 Tesalonicenses 1:5 Josué 2:12 1 Samuel 17:18 Enlaces 2 Tesalonicenses 3:17 Interlineal • 2 Tesalonicenses 3:17 Plurilingüe • 2 Tesalonicenses 3:17 Español • 2 Thessaloniciens 3:17 Francés • 2 Thessalonicher 3:17 Alemán • 2 Tesalonicenses 3:17 Chino • 2 Thessalonians 3:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Despedida y bendición final 16Y que el mismo Señor de paz siempre os conceda paz en todas las circunstancias. El Señor sea con todos vosotros. 17Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano, y ésta es una señal distintiva en todas mis cartas; así escribo yo. 18La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Referencia Cruzada Romanos 16:22 Yo, Tercio, que escribo esta carta, os saludo en el Señor. 1 Corintios 16:21 Este saludo es de mi puño y letra--Pablo. 2 Tesalonicenses 2:2 que no seáis sacudidos fácilmente en vuestro modo de pensar, ni os alarméis, ni por espíritu, ni por palabra, ni por carta como si fuera de nosotros, en el sentido de que el día del Señor ha llegado. |
    |