Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces el rey dijo: Cualquiera que te hable, tráemelo, y no te molestará más. Nueva Biblia Latinoamericana "Cualquiera que te hable, tráemelo, y no te molestará más," dijo el rey. Reina Valera Gómez Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, que no te tocará más. Reina Valera 1909 Y el rey dijo: Al que hablare contra tí, tráelo á mí, que no te tocará más. Biblia Jubileo 2000 Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, que no te tocará más. Sagradas Escrituras 1569 Y el rey dijo: Al que hablare contra tí, tráelo a mí, que no te tocará más. King James Bible And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more. English Revised Version And the king said, Whosoever saith aught unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more. Tesoro de la Escritura Enlaces 2 Samuel 14:10 Interlineal • 2 Samuel 14:10 Plurilingüe • 2 Samuel 14:10 Español • 2 Samuel 14:10 Francés • 2 Samuel 14:10 Alemán • 2 Samuel 14:10 Chino • 2 Samuel 14:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Joab y la mujer de Tecoa …9Y la mujer de Tecoa dijo al rey: Oh rey mi señor, la iniquidad sea sobre mí y sobre la casa de mi padre, pero el rey y su trono sean sin culpa. 10Entonces el rey dijo: Cualquiera que te hable, tráemelo, y no te molestará más. 11Y ella dijo: Te ruego, oh rey, que te acuerdes del SEÑOR tu Dios, para que el vengador de sangre no aumente el daño, no sea que destruya a mi hijo. Y él dijo: Vive el SEÑOR, ni un pelo de tu hijo caerá a tierra.… Referencia Cruzada 2 Samuel 14:9 Y la mujer de Tecoa dijo al rey: Oh rey mi señor, la iniquidad sea sobre mí y sobre la casa de mi padre, pero el rey y su trono sean sin culpa. 2 Samuel 14:11 Y ella dijo: Te ruego, oh rey, que te acuerdes del SEÑOR tu Dios, para que el vengador de sangre no aumente el daño, no sea que destruya a mi hijo. Y él dijo: Vive el SEÑOR, ni un pelo de tu hijo caerá a tierra. |
    |