2 Samuel 11:19
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
y dio orden al mensajero, diciendo: Cuando hayas acabado de contar al rey todos los sucesos de la guerra,

Nueva Biblia Latinoamericana
y dio orden al mensajero: "Cuando hayas acabado de contar al rey todos los sucesos de la guerra,

Reina Valera Gómez
Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabares de contar al rey todos los asuntos de la guerra,

Reina Valera 1909
Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabares de contar al rey todos los negocios de la guerra,

Biblia Jubileo 2000
Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabares de contar al rey todos los negocios de la guerra,

Sagradas Escrituras 1569
Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabares de contar al rey todos los negocios de la guerra,

King James Bible
And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,

English Revised Version
and he charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling all the things concerning the war unto the king,
Tesoro de la Escritura
Enlaces
2 Samuel 11:19 Interlineal2 Samuel 11:19 Plurilingüe2 Samuel 11:19 Español2 Samuel 11:19 Francés2 Samuel 11:19 Alemán2 Samuel 11:19 Chino2 Samuel 11:19 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
David y Betsabé
18Joab envió a informar a David de todos los sucesos de la guerra, 19y dio orden al mensajero, diciendo: Cuando hayas acabado de contar al rey todos los sucesos de la guerra, 20si sucede que el furor del rey se enciende y te dice: ``¿Por qué os acercasteis tanto a la ciudad para pelear? ¿No sabíais que dispararían desde el muro?…
Referencia Cruzada
2 Samuel 11:18
Joab envió a informar a David de todos los sucesos de la guerra,

2 Samuel 11:20
si sucede que el furor del rey se enciende y te dice: ``¿Por qué os acercasteis tanto a la ciudad para pelear? ¿No sabíais que dispararían desde el muro?

2 Samuel 11:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página